---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Fallformular

# Arbeitsschutz Fallformular {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 Minuten Lesedauer  
Der Sicherheitsfallmanager kann das Formular „Sicherheitsfall" verwenden, um Fragen zum Arbeitsschutz zu lösen, die er von Mitarbeitern erhält.
Wenn eine Frage zum Arbeitsschutz übermittelt wird, wird ein Sicherheitsfall erstellt. Einige der Felder im Fallformular werden aus der Anforderung ausgefüllt, aus der sie erstellt wird.

Nachdem der Fall zugewiesen wurde, füllt ein Sicherheitsmitarbeiter die Felder für den Fall aus Arbeitsbereich für den Arbeitsschutz.
{#hs-case-form__table_iqx_xtw_ybc__entry__2}

| Feld | Beschreibung |
|-|-|
| Nummer | Vom System generierte eindeutige Nummer für den Fall. |
| Kurzbeschreibung | Kurzbeschreibung der Anforderung |
| Angefordert für | Person, für die die Informationen angefordert werden. |
| Kategorie | Typ des Falls oder der Frage des Mitarbeiters. * Arbeitsschutz-Verfahren : Abfragen im Zusammenhang mit den Arbeitsschutzverfahren der Organisation. * Schulung : Abfragen im Zusammenhang mit Arbeitsschutzschulungen. * Gerät : Abfragen im Zusammenhang mit Arbeitsschutzgeräten. * Beurlaubung im Zusammenhang mit Verletzung/Incident : Abfragen im Zusammenhang mit Beurlaubungen aufgrund von Verletzungen oder Incidents und den zugehörigen Überlegungen zur Rückkehr zur Arbeit. * Allgemeine Anfrage : Alle anderen allgemeinen Fragen zum Arbeitsschutz. {#hs-case-form__ul_sk3_fyy_ybc} |
| Zugehörige Incidents/Beobachtungen | Safety Incident oder Beobachtung, auf die sich dieser Fall bezieht. Dieses Feld wird nur angezeigt, wenn Incident-Management für den Arbeitsschutz Die Anwendung (sn_hs_im_Incident) ist auf Ihrem installiert ServiceNow Instanz. Weitere Informationen finden Sie unter [Incident-Management für den Arbeitsschutz installieren](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/QGgC07ETTWkDMCjPdYbo6A "Sie können installieren Incident-Management für den Arbeitsschutz Anwendung ( sn_hs_im_Incident ), wenn Sie die Administratorrolle innehaben. Die Anwendung enthält Demodaten und installiert die zugehörigen ServiceNow Store-Anwendungen und Plugins, falls sie nicht bereits installiert sind."). |
| Fall „Rückkehr zur Arbeit" | Option, ob sich dieser Fall auf einen Mitarbeiter bezieht, der nach einer Verletzung oder Krankheit zur Arbeit zurückkehrt. Nur ein Anwender mit der Rolle „Fallschreiber zurück zur Arbeit" \[sn_hs_cm.rtw_Writer\] kann dieses Feld bearbeiten. Ein Fall „Rückkehr zur Arbeit" wird normalerweise im Zusammenhang mit einem Incident geöffnet, bei dem ein Mitarbeiter verletzt wurde und zur Wiederherstellung eine Auszeit erforderlich war. Die folgenden Elemente werden angezeigt, wenn Ja Ist in diesem Feld ausgewählt: * Details zur Rückkehr zur Arbeit Abschnitt im Fallformular. * Verlässt Und Verletzung und Krankheit Registerkarten für diesen Fall. {#hs-case-form__ul_p41_bkn_zbc} |
| Vergütungsanspruchsfall | Option, ob sich dieser Fall auf einen an-Vergütungsanspruch bezieht. Die folgenden Abschnitte werden angezeigt, wenn Ja Ist in diesem Feld ausgewählt. Nur ein Anwender mit der Rolle „Anspruchsfallversteller" \[sn_hs_cm.claim_Case_Writer\] kann Felder in diesen Abschnitten bearbeiten. * Details zum Mitarbeiteranspruch * Abschlussdetails {#hs-case-form__ul_dd1_lwb_ddc} |
| Übergeordneter Fall | Übergeordnet Arbeitsschutz Fall-ID-Nummer, auf die sich dieser Fall bezieht. |
| Status | Status des Falls. |
| Zuweisungsgruppe | Sicherheitszuweisungsgruppe, der der Fall zugewiesen ist. Wenn der Fall noch keinem Anwender zugewiesen ist, kann jedes Mitglied dieser Gruppe an dem Fall arbeiten. |
| Zugewiesen an | Anwender, der diesem Fall zugewiesen ist. |
| Kontakttyp | Methode zum Kontaktieren der Person, für die diese Informationen angefordert werden, z. B. E-Mail-Adresse oder Telefonnummer. |
| Beschreibung | Detaillierte Beschreibung des Falls. |
[Tabelle : 1. Arbeitsschutz Fallformular]

{#hs-case-form__table_iqx_xtw_ybc}

## Details der Rückkehr zur Arbeit {#hs-case-form__section_jbb_mry_ybc}

Die Details zur Rückkehr zur Arbeit Abschnitt auf der Arbeitsschutz Das Fallformular wird nur angezeigt, wenn Ja Ist aus ausgewählt Fall „Rückkehr zur Arbeit" . Mit den Feldern können Sie die Arbeitsfähigkeit des Mitarbeiters bewerten, bevor er nach einer Verletzung oder Krankheit zurückkehrt.

Nur ein Anwender mit der Rolle „Fallschreiber zurück zur Arbeit" \[sn_hs_cm.rtw_Writer\] kann Felder in diesem Abschnitt bearbeiten.
{#hs-case-form__table_svn_2ry_ybc__entry__2}

| Feld | Beschreibung |
|-|-|
| Kategorie verlassen | Grund, aus dem der Mitarbeiter von der Arbeit abwesend war. |
| Erwartetes Rückkehrdatum | Datum, an dem der Mitarbeiter voraussichtlich zur Arbeit zurückkehren wird. |
| Medizinische Freigabe erhalten | Option, um anzugeben, ob für den Mitarbeiter eine ärztliche Freigabe eingeht, bevor er nach Rückkehr einer Verletzung oder Krankheit an die Arbeit zurückkehrt. |
| Unterkünfte benötigt | Changes, die erforderlich sind, um dem Mitarbeiter zu helfen, zur Arbeit zurückzukehren. |
| Arbeitsbeschränkungen | Einschränkungen, die während der Planung der Rückkehr zur Arbeit für den Mitarbeiter identifiziert wurden. |
[Tabelle : 2. Detailfelder für Rückkehr zur Arbeit]

{#hs-case-form__table_svn_2ry_ybc}

