---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Fügen Sie ein Bild mit dem Rich-Inhalts-Editor hinzu

# Fügen Sie ein Bild mit dem Rich-Inhalts-Editor hinzu {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 3 Minuten Lesedauer  
Verwenden Sie Rich-Content-Editor Canvas zum Hinzufügen von Bildern zu Ihrem Inhalt.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: sn_cd.content_manager

Füllen Sie die Formularfelder „neuer Inhalt" aus. Siehe [Erstellen Sie Rich Content](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/32crbSeeP2PiPKkGuXIbkA "Verwenden Sie den Rich-Inhalts-Editor, um Langform-Inhalte mit einem benutzerfreundlichen Tool im Webstil zu erstellen.")  
Erstellen Sie das Seitenlayout mithilfe von Modulen oder Spalten.

* Module sind vordefinierte Inhaltslayouts, die aus Header, Absatztext und Bildern bestehen. Siehe [Fügen Sie vordefinierte Inhaltslayouts mit dem Rich-Content-Editor hinzu](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/UnhbXblTpN_Qf4IgyejcwA "Verwenden Sie Module, um einfach neue Inhaltslayouts mit Kopfzeilen, Absatztext und Bildern hinzuzufügen. Wählen Sie aus Layouts aus, die aus drei vertikalen Karten, drei horizontalen Karten oder einer nebeneinander angeordneten Konfiguration mit einem Bild rechts neben einem Textblock bestehen.")
* Spalten sind Container, mit denen Sie ein anwenderdefiniertes Layout definieren können. Siehe [Fügen Sie Spalten mit dem Rich-Inhalts-Editor hinzu](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CkrJ_CxS1DaVbErA2WEbdA "Verwenden Sie Rich-Content-Editor Canvas zum Erstellen von Spalten, um Ihr Layout für Ihre Seite zu definieren und zu organisieren.")
{#ec-rich-content-image__ul_jzv_qft_wxb}

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Der Rich-Inhalts-Editor unterstützt die folgenden Arten von Bildern:

* .Jpg
* .PNG
* .Bmp
* .Gif
* .JPEG
* .ico
* .svg  
  Hinweis:  
  Inhaltsmanager und Administratoren haben die Möglichkeit, Hintergrundfarben auf ausgewählte Canvas-Elemente, einschließlich Bilder, anzuwenden. Verfügbare Funktionen umfassen die Verwendung von einfarbigen Farben und Farbverläufen sowie Anpassungen der Farbdeckkraft. Auf diese Einstellungen kann im rechten Bereich auf der Registerkarte „Einstellungen -- Stil" zugegriffen werden, wenn einem Canvas-Element Rich Content hinzugefügt wird.
{#ec-rich-content-image__ul_ify_tc3_1vb}

## Prozedur

1. Navigieren Sie zum Canvas, indem Sie auswählen Öffnen Sie den Editor Schaltfläche von Design Registerkarte von Neuer Inhalt Formular.
2. Von Blöcke Spalte verwenden Sie eine Drag-and-Drop-Methode, um zu verschieben Bild Komponente in Ihrem Canvas.
3. Klicken Sie in das Popup-Fenster „Dateiauswahl", um ein Bild auszuwählen.  
   Oder wenn Sie zuvor Bilder ausgewählt haben, wählen Sie das Bild aus den verfügbaren Bildern auf der rechten Seite von aus Wählen Sie Bild Aus Popup.
4. Navigieren Sie zu Einstellungen Registerkarte.
5. Konfigurieren Sie die folgenden Einstellungen:  
   Hinweis:  
   Beim Hinzufügen von Bildern, Videos oder Texten stehen mehrere funktionale und praktische Stilfunktionen zur Verfügung, mit denen Rich-Inhalte und Nachrichtenartikel erstellt werden können. Einige der Optionen im rechten Bereich umfassen die Möglichkeit, verschiedene Hintergründe, Deckkraft und Schatten zu aktivieren, verbesserte Zellen und Schaltflächen ermöglichen zusätzliche Rahmeneinstellungen, Farben und Typen sowie zusätzliche Textstile, Farben und Schriftarten sowie Verbesserungen der Eigenschaftseinstellungen im rechten Bereich, die mehr verfügbare Optionen beim Erstellen von Rich Content bieten.  
   {#ec-rich-content-image__table_zx2_tgw_jyb__entry__2}

   | Einstellungsfeld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Styling ||
   | Bildschirm | Konfigurieren Sie die Darstellung mehrerer Komponenten innerhalb derselben Spalte, z. B. ein Bild und eine Textkomponente. Wählen Sie unter den folgenden Optionen aus: * Oben und unten (Standard): Bild wird über der anderen Komponente angezeigt. * Nebeneinander : Bild wird mit der anderen Komponente daneben angezeigt. {#ec-rich-content-image__ul_f4z_hxk_gvb} Hinweis: Um die besten Ergebnisse zu erzielen, legen Sie für die Komponenten dieselbe Anzeige fest. Wenn Sie beispielsweise ein Bild und eine Textkomponente in einer Spalte haben und das Bild links und der Text rechts angezeigt werden sollen, ändern Sie die Anzeige Einstellungen für beide Komponenten bis Nebeneinander . |
   | Horizontal ausrichten | Konfigurieren Sie, wo das Bild im Container angezeigt wird. Wählen Sie aus den Symbolen „Rechts", „Mitte" und „Links" aus. |
   | Erweiterte Stile Wenn Sie ein Bild in einen Container einfügen, ist das Bild standardmäßig die volle Breite des Containers, und die Höhe wird automatisch basierend auf den Bildabmessungen angepasst. ||
   | Breite und Höhe | Geben Sie den Wert an, indem Sie eine Zahl eingeben oder die Seiten des Bilds ziehen. Wählen Sie die Maßeinheit aus: * px: Pixel * %: Prozentsatz {#ec-rich-content-image__ul_z1t_33z_z5b} |
   | Auffüllung | Der Abstand zwischen Inhalt und Rahmen eines Elements ist. Geben Sie den Wert für den oberen, unteren, rechten oder linken Abstand an, indem Sie eine Zahl eingeben. |
   | Marge | Der Rand ist der Abstand zwischen einer Zeile und einem anderen Element/der Canvas-Grenze. Geben Sie den Wert für den oberen, unteren, rechten oder linken Abstand an, indem Sie eine Zahl eingeben. |
   | Hintergrundfarbe | Das Element „Hintergrundfarbe für Canvas" zeigt die Hintergrundoptionen für Farbverlauf, Farbe und Bild an. Aktivieren Sie diese Option, und wählen Sie dann Hintergrundoptionen aus. Hinweis: Farbdeckkraft zeigt die Optionen für Farbverlauf und Farbebene an. Da die Hintergrundbildebene zuerst ist, ist die Deckkraft nicht relevant. Verlauf ist FFFF Und ABBRUCH Standardmäßig. |
   | Eigenschaften ||
   | Alt-Text | Beschreiben Sie das Erscheinungsbild oder die Funktion Ihres Bilds zu Barrierefreiheitszwecken. |
   [Tabelle : 1. Einstellungsoptionen]

   {#ec-rich-content-image__table_zx2_tgw_jyb}
6. Wählen Sie Aus Speichern Oder Speichern und beenden .  
   Auswählen Speichern Speichert Ihren Inhalt, und Sie bleiben im Rich-Content-Editor Canvas. Auswählen Speichern und beenden Speichert Ihren Datensatz und gibt Sie zum zurück Neuer Inhalt Formular.

## Nächste Maßnahme

* (Optional) Übersetzen Sie Ihren Inhalt.Fordern Sie eine Sprachübersetzung für Ihren Inhalt an. Weitere Informationen finden Sie unter [Mehrsprachige Unterstützung in der Inhaltsbibliothek](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZZhgKGG4WAgiw2bumq1XfQ "Die Inhaltsbibliothek enthält zwei Funktionen für die Erstellung mehrsprachiger Inhalte: Inhalte übersetzen (Workflow für Inhaltsübersetzung) und Sprache wechseln (ändert die Schnittstellensprache).").{#ec-rich-content-image__p_vtc_nfg_h1c}

  Hinweis:  
  Übersetzen Sie Inhalte erst, nachdem Sie mit dem Ändern des Inhalts fertig sind. Um die besten Ergebnisse zu erzielen, empfehlen wir nicht, Komponenten hinzuzufügen oder zu entfernen oder die Formatierung nach der Übersetzung zu ändern.

  Um Rich-Inhalte zu erstellen, die in verschiedenen Sprachen unterschiedlich formatiert sind, duplizieren Sie den Inhalt, und ändern Sie die Formatierung nach Bedarf. Verwenden Sie dann Zielgruppen, um den Inhalt auf Anwender nach Sprache auszurichten. Siehe [Zielgruppen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/aK1uK3CvgKYbWvhHXW~9Kg "Richten Sie Portalinhalte und Aktivitäten für Lebenszyklus-Events auf bestimmte Zielgruppen mit Zielgruppendatensätzen aus.")
* Zeigen Sie eine Vorschau Ihres Inhalts aus dem an Veröffentlichen Registerkarte.  
  Hinweis:  
  Die Inhaltsvorschau dient dazu, eine allgemeine Vorstellung davon zu vermitteln, wie Ihre Inhalte aussehen. Inhalte können nach der Veröffentlichung aufgrund von Variationen bei der Geräteauflösung, dem Designunterschied oder der Konfiguration des mobilen App-Stils anders aussehen.
* Konfigurieren Sie einen Veröffentlichungsplan, um zu steuern, wo der Inhalt bereitgestellt wird, die Zielgruppe und den Zeitraum, in dem er verfügbar ist: [Erstellen Sie einen Veröffentlichungsplan für Ihren Inhalt](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qUDbCidnwFVNOT4LuNKZYA "Nachdem Sie Inhalte in der Inhaltsbibliothek erstellt haben, fügen Sie mindestens einen Veröffentlichungsplan hinzu, um zu steuern, wo der Inhalt bereitgestellt wird, welche Zielgruppe er hat und wie lange er verfügbar ist.").
{#ec-rich-content-image__ul_ogf_pv5_nyb}

