---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Inhaltsversionsverwaltung

# Inhaltsversionsverwaltung {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer  
Die Inhaltsversionsverwaltung verfolgt Änderungen, die an Portal- und Rich-Inhaltstypen vorgenommen wurden, nachdem sie veröffentlicht wurden, sodass Manager frühere Versionen des Inhalts anzeigen können.
Die Inhaltsversionsverwaltung verfolgt Änderungen, die an den folgenden Inhaltstypen vorgenommen wurden, nachdem sie veröffentlicht wurden:

* Banner
* Kalender
* Ereignisse
* Bildbasierter Link
* Rich Content
* Rich-Text
* Formatierter Inhalt
* URL
* Video

{#ec-content-versioning__ul_yrz_fjz_fyb}Um Inhalte nach der Veröffentlichung zu bearbeiten, müssen Sie den Inhalt auschecken, den das System als neue Version im Entwurfsstatus speichert. Sobald Sie die neue Version des Inhalts veröffentlicht haben, erhöht das System die Versionsnummer um 1,0.  
Hinweis:  
Inhaltsversionsverwaltung muss in aktiviert sein Content PublishingErweitertEigenschaftenan. Weitere Informationen finden Sie unter [Mit Content Publishing installierte Eigenschaften](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/XetlraBD96ZNdrP~E1QE0w "Das Plugin „Content Publishing“ [com.sn_content_delivery] fügt die folgenden Eigenschaften hinzu, mit denen gesteuert wird, wie regelmäßige Aufgaben in Bezug auf Benachrichtigungen, Aufgaben und Communities funktionieren.")

Der folgende Screenshot zeigt ein Beispiel für den Change-Verlauf, mit dem der Inhaltsadministrator den Inhalt in früheren Versionen anzeigen und identifizieren kann, wann und von wem die Änderungen vorgenommen wurden.

Anweisungen zum Auschecken von Inhalten zur Bearbeitung finden Sie unter [Veröffentlichten Inhalt auschecken](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NqCqRxvuAGVQc7V7UkqdtA "Nachdem Portal- oder Rich-Inhalte veröffentlicht wurden, müssen Sie den Inhalt auschecken, um ihn zu ändern.").

## Versionsverwaltung und Übersetzung von Inhalten {#ec-content-versioning__section_rqj_czf_scc}

Wenn die Inhaltsversionsverwaltung aktiviert ist, wird Sprache Wechseln Die Schaltfläche wird nur für die erste Entwurfsversion und den veröffentlichten Inhalt angezeigt.  
Kunden, die Inhalte in einer nicht englischen Sprache erstellen, sollten die folgenden Problemumgehungen verwenden:

* Deaktivieren Sie die Inhaltsversionsverwaltung, und klicken Sie dann auf Sprache Wechseln Schaltfläche zum Eingeben des Inhalts in einer nicht-englischen Sprache.
* Geben Sie den Inhalt in englischer Sprache ein, und verwenden Sie dann Inhalt Übersetzen Schaltfläche zum Initiieren des Übersetzungs-Workflows.
{#ec-content-versioning__ul_czz_3mh_scc}

Weitere Informationen finden Sie unter [Mehrsprachige Unterstützung in der Inhaltsbibliothek](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZZhgKGG4WAgiw2bumq1XfQ "Die Inhaltsbibliothek enthält zwei Funktionen für die Erstellung mehrsprachiger Inhalte: Inhalte übersetzen (Workflow für Inhaltsübersetzung) und Sprache wechseln (ändert die Schnittstellensprache).").

