---
sourceDocument: Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/zurich/employee-service-management

 Release :

    - zurich

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Mitarbeiter-Servicemanagement Zürich

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Ordnen Sie Mitarbeitern Handgeräte zu

# Ordnen Sie Mitarbeitern Handgeräte zu {#ariaid-title1}

Freigeben Version: Zurich  
Aktualisiert 31. Juli 2025  
![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer  
Ordnen Sie Handgeräte, die Mitarbeitern zugewiesen sind und auf denen Zebra MotionWorks-Software ausgeführt wird, so zu, dass mit diesen Geräten Proximitätsprotokolle für die Kontaktverfolgung aufgezeichnet werden.

## Vorbereitungen

Die Daten des Handgeräts werden in der Tabelle „Handgerät" \[cmdb_ci_handheld_computing\] gespeichert. Die Tabelle wird mit der CMDB CI Class Models-Anwendung installiert, die im ServiceNow Store verfügbar ist. Vergewissern Sie sich, dass Sie die Anwendung installiert und aktiviert haben. Weitere Informationen finden Sie unter [CMDB-CI-Klassenmodelle](https://www.servicenow.com/docs/access?context=cmdb-ci-class-models-iot&version=zurich&pubname=zurich-servicenow-platform&ft:locale=en-US).

Erforderliche Rolle: sn_imt_tracing.wearable_manager

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Sie können die Daten Ihrer Handgeräte auch aus einer Excel-Tabelle importieren, die Sie zusammen mit der Zebra MotionWorks-Software verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter [Einfacher Import von Daten aus einer Liste](https://www.servicenow.com/docs/access?context=c_EasyImport&version=zurich&pubname=zurich-integrate-applications&ft:locale=en-US).

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleKontaktverfolgungWlan-ZugriffsverwaltungHandgerätean.
2. Klicken Sie auf Neu.
3. Füllen Sie in dem Formular die folgenden für die Kontaktverfolgung erforderlichen Felder aus.  
   {#add-user-handheld-devices__table_k4m_3mp_ylb__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Name | Eindeutiger Name des Handgeräts |
   | Asset-Tag | Eindeutige ID zur Identifizierung des Handgeräts. |
   | Seriennummer | Eindeutige Seriennummer des Handgeräts. |
   | Zugewiesen an | Name des Mitarbeiters, der über das Handgerät verfügt. |
   [Tabelle : 1. Formular Handgerät]

   {#add-user-handheld-devices__table_k4m_3mp_ylb}
4. Klicken Sie auf Absenden.

## Ergebnisse

Eine Zuordnung des Handgeräts und des Mitarbeiters, dem das Gerät zugewiesen ist, wird erstellt.

