---
sourceDocument: Yokohama Now Platform-Fähigkeiten
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/servicenow-platform

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama Now Platform-Fähigkeiten

ft:clusterId :

    - platcap

bundleId :

    - platcap

workflow :

    - Platform


---

# Übersetzen Sie Text in Kompetenzmanagement

# Übersetzen Sie Text in Kompetenzmanagement {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Übersetzen Sie Kompetenzen und Beschreibungen, wenn Sie neue Kompetenzen in hinzufügen Kompetenzmanagement.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: skill_admin

Aktivieren Sie die relevanten Übersetzungs-Plugins. Weitere Informationen finden Sie unter [Localization Framework](https://www.servicenow.com/docs/access?context=localization-framework-landing&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US).

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Übersetzen Sie Kompetenznamen und die Beschreibung mit den folgenden Feldern, die den Datentyp „übersetzter Text" in der Tabelle „Kompetenz \[cmn_Skill\] unterstützen:

* Kompetenzname Anzeigen

  Füllt den entsprechenden Wert automatisch in aus Name Feld.
* Beschreibung
{#translating-skills-skills-management__ul_fx1_s31_gbc}

## Prozedur

1. [Kompetenz hinzufügen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/W2m4uvWRXM~G_bQxYBZ2KQ "Erstellen Sie Kompetenzen, um die Kompetenzen Ihrer Anwender anzugeben und sie Anwendern und Konfigurationselementen zuzuordnen.").
2. Laden Sie für die neu hinzugefügten Kompetenzen die Übersetzung in die Tabelle „übersetzter Text" \[sys_translated.Text\].
3. Legen Sie die Sitzungssprache basierend auf dem installierten Sprach-Plugin fest.  
   Hinweis:  
   Jedes Mal, wenn Sie neue Kompetenzen hinzufügen, müssen Sie die Übersetzung in die übersetzte Texttabelle laden und die Sitzungssprache festlegen.  
   Der Text in Kompetenzname Anzeigen Und Beschreibung Felder werden übersetzt.

   Weitere Informationen zum Übersetzen anwenderdefinierter Inhalte finden Sie unter [Translating custom content](https://www.servicenow.com/docs/access?context=translating-applications&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-administration&ft:locale=en-US).