---
sourceDocument: Yokohama Now Platform-Fähigkeiten
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/servicenow-platform

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama Now Platform-Fähigkeiten

ft:clusterId :

    - platcap

bundleId :

    - platcap

workflow :

    - Platform


---

# Übersetzen Sie mehrere Wissensartikel in verschiedene Sprachen

# Übersetzen Sie mehrere Wissensartikel in verschiedene Sprachen {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Übersetzen Sie mehrere Wissensartikel, um Ihre Inhalte in verschiedene Gebietsschemata zu lokalisieren.

## Vorbereitungen

* [Fügen Sie einen anwenderdefinierten hinzu Lokalisierungs-FrameworkEinstellung zum Aktivieren von Massenübersetzungen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/hLSydR6bPC90w1Ul0USRng "Fügen Sie einen anwenderdefinierten hinzu Lokalisierungs-FrameworkEinstellung zum manuellen Übersetzen mehrerer Wissensartikel.").
* [Fordern Sie Massenübersetzungen für mehrere Wissensartikel an](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/QNRN4qjklEbTMtwmNyg_sg "Fordern Sie Übersetzungen für mehrere Wissensartikel über Massenübersetzungen an, um sie in eine oder mehrere Sprachen zu lokalisieren.").
{#translate-knowledge-articles__ul_vcf_2js_g5b}

Erforderliche Rolle: Lokalisierungserfüller zur Erfüllung der Übersetzungsanforderung

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleWissenWissensübersetzungenMeine Übersetzungsanforderungan.
2. Wählen Sie auf der Seite Lokalisierungsanforderungselemente das Zahnradsymbol ( ![Zahnradsymbol]()), um hinzuzufügen Lokalisierungsaufgabe Zu Ihrer Aufgabenliste.
3. Öffnen Sie eine beliebige Lokalisierungsaufgabe.
4. Wählen Sie auf der Seite Lokalisierungsaufgabe die Option aus Übersetzen Im Formular-Header.  
   Auf einer zweispaltigen Vergleichs-UI-Seite wird ein angezeigt Ausgangssprache Spalte auf der linken Seite und Zielsprache Spalte auf der rechten Seite. Sie können die Anzeige wie folgt festlegen:
   * Wählen Sie Aus Erweitern Sie alle Um alle Gruppen auf der Vergleichs-UI zu erweitern.
   * Wählen Sie Aus Alle reduzieren Zum Reduzieren aller Gruppen auf der Vergleichs-UI.
   * Wählen Sie Aus Gruppen mit fehlenden Übersetzungen anzeigen Dient zum Anzeigen nur der Gruppen, denen Übersetzungen fehlen, wenn der Inhalt übersetzt wird.
   {#translate-knowledge-articles__ul_i2m_fdd_25b}
5. Kopieren Sie auf der Vergleichs-UI-Seite den Inhalt aus Ausgangssprache Spalte und fügen Sie sie ein Zielsprache Spalte. {#translate-knowledge-articles__step_ipm_nwt_h5b}
{#translate-knowledge-articles__step_ipm_nwt_h5b}
6. Wiederholen Sie den Kopier- und Einfügevorgang für jeden aufgeführten artikel.
7. Wählen Sie Aus Veröffentlichen Sie Die Übersetzung .
8. In Veröffentlichen Sie Übersetzungen Dialogfeld auswählen Veröffentlichen Sie Übersetzungen .

## Ergebnisse

Die ausgewählten Artikel werden in die ausgewählten Sprachen übersetzt und als Version 0,01 markiert. Auf die Artikel kann über die Tabelle „Wissen" \[kb_Knowledge\] zugegriffen werden.