---
sourceDocument: Yokohama-Servicemanagement
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/service-management-for-the-enterprise

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama-Servicemanagement

ft:clusterId :

    - sm4e

bundleId :

    - sm4e

workflow :

    - Technology


---

# Mit Facility-Servicemanagement installierte Rollen

# Mit Facility-Servicemanagement installierte Rollen {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Rollen steuern den Zugriff auf Funktionen und Fähigkeiten in Facility-Servicemanagement.
Facility-Servicemanagement fügt die folgenden Rollen hinzu.  
Hinweis:  
Sie müssen den Mitarbeitern, die Sie Notify-Inhalt (Notify_View) anzeigen möchten, die Rolle Notify-Viewer (Telefonkonferenzen und SMS-Nachrichten) hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter [Mit Notify installierte Rollen](https://www.servicenow.com/docs/access?context=r_NotifyRoles&version=yokohama&pubname=yokohama-servicenow-platform&ft:locale=en-US).  
{#r_RolesInstallWFacServMgmnt__table_b4f_jcp_yq__entry__3}

| Rollentitel \[Name\] | Beschreibung | Enthält Rollen |
|-|-|-|
| Facility_read | Kann Facility-Anforderungen lesen. | Keine |
| Facility_admin | Kann alle Facility-Anforderungen erstellen und ändern, Stockwerkspläne ändern und Gebäude, Stockwerke und Räume konfigurieren. Administratoren können Aufgaben auch mit der Funktion „Aufgabe klonen" erstellen. | * knowledge_manager * Facilities_staff * Facility_Dispatcher * Catalog_admin * Territory_admin * skill_admin * Facility_Approver_user * Template_admin * Skill_model_admin |
| Facilities_Asset_admin | Kann alle Facility-Assets erstellen und ändern. | Asset |
| Facility_Approver_user | Kann genehmigen, ob eine Facility-Anforderung weitergeleitet werden kann. | approver_user |
| Facility_Dispatcher | Kann Aufgaben planen und den Facility-Mitarbeitern zuweisen. Sie können in der von ihnen verwalteten Gruppe durchsucht (gefiltert) werden. | * Skill_model_user * Facilities_staff * Territory_user * inventory_user |
| Facilities_staff | Bietet vollständigen Zugriff auf die Facility-Anwendung und alle Module. Kann Facility-Anforderungen erstellen und ändern und auf Facility-Berichte zugreifen. Facility-Mitarbeiter sind normalerweise die Anwender, die Facility-Anforderungen zugewiesen sind und den Anforderungsdatensatz entsprechend aktualisieren. | * inventory_user * skill_user * Document_Management_user * fc_Request_Reader * Territory_user * Service-Erfüller * fc_Request_Writer * Facility_read |
| Die Rollen Facility_staff und Facility_admin erben automatisch die folgenden Rollen: |||
| fc_Request_Reader | Kann Datensätze von Facility-Anforderungen lesen. | Keine |
| fc_Request_Writer | Kann Facility-Anforderungsdatensätze erstellen, lesen, schreiben und löschen. | fc_Request_Reader |
| fpv_Floorplan_Writer | Kann Gebäudegrundstückspläne erstellen, lesen, schreiben und löschen. | fpv_Floorplan_Reader |
| fpv_Element_Reader | Kann Raumdatensätze lesen. | Keine |
| fpv_Element_Writer | Kann Raumdatensätze erstellen, lesen, schreiben und löschen. | Keine |
[ ]

{#r_RolesInstallWFacServMgmnt__table_b4f_jcp_yq}

