--- sourceDocument: Yokohama-Release-Hinweise sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/release-notes Release : - yokohama ft:locale : - de-DE ft:publication_title : - Yokohama-Release-Hinweise ft:clusterId : - rn bundleId : - rn --- # Informationen zur Barrierefreiheit für alle YokohamaFunktionen und Produkte # Informationen zur Barrierefreiheit für alle YokohamaFunktionen und Produkte {#ariaid-title1} * Freigeben Version: Yokohama * * Aktualisiert 10. April 2018 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 9 Minuten Lesedauer Kumulative Zusammenfassung der Release-Hinweise zu Barrierefreiheitsinformationen für YokohamaFunktionen und Produkte. Einige Produkte haben spezifische Informationen oder Ausnahmen zur Barrierefreiheit. Wichtig: Um Dokumentation zu Barrierefreiheitsfunktionen in zu finden ServiceNowProdukte, siehe Produktdokumentation für Barrierefreiheit . Informationen zum Anzeigen von Konformitätsberichten für Barrierefreiheit (ACRs) für derzeit unterstützte Releases finden Sie unter Konformitätsberichte für Barrierefreiheit . {#rn-summary-accessibility__rn-summary-accessibility-table__entry__2} | Anwendung oder Funktion | Details | |-|-| | KI-Governance | Die KI-GovernanceDie Anwendung unterstützt alle Funktionen zur Barrierefreiheit der Plattform. | | Audit-Management | Verbesserungen der Barrierefreiheit : Verbesserungen der Barrierefreiheit wurden abgeschlossen, um einen konfigurierbaren Arbeitsbereich zu erstellen, der die AA-Konformität der WCAG-2,1-Ebene unterstützt. Umlauf : Der konfigurierbare Arbeitsbereich unterstützt Reflow, mit dem Seiten und Inhalte über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust des Inhalts oder der Funktionalität auf 400 % vergrößert werden können. Darüber hinaus können Inhalte ohne Scrollen in zwei Dimensionen mit einer Breite von 320 CSS-Pixeln oder einer Höhe von 256 CSS-Pixeln vergrößert werden. Seitenlayouts werden automatisch in eine vertikale, gestapelte Ansicht umgewandelt, wenn Anwender den Browser-Zoom auf 400 % erhöhen. Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund von Monitorgröße, Gerätetyp, schlechter Beleuchtung oder anderen Situationen. Der Reflow kann mit einer Systemeigenschaft für Instanzen, Experiences und Seiten deaktiviert werden. Weitere Informationen finden Sie unter [Reflow for Configurable Workspace](https://www.servicenow.com/docs/access?context=auto-reflow&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US). | | Betriebliches Kontinuitätsmanagement | Verschiedene Barrierefreiheitsprobleme in Krisen-ZuordnungDie Anwendung wurde mit der Implementierung von gelöst Geomap\[sn_Geo_Map\]-Komponente, die die FAM-Kartenkomponente \[sn-FAM-Map\] ersetzt hat. | | Kollaboratives Arbeitsmanagement | Verbesserungen der Barrierefreiheit : Verbesserungen der Barrierefreiheit wurden abgeschlossen, um einen konfigurierbaren Arbeitsbereich zu erstellen, der die AA-Konformität der WCAG-2,1-Ebene unterstützt. Umlauf : Die CWMDer konfigurierbare Arbeitsbereich unterstützt Reflow, mit dem Seiten und Inhalte über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust von Inhalt oder Funktionalität auf 400 % vergrößert werden können. Darüber hinaus können Inhalte ohne Scrollen in zwei Dimensionen mit einer Breite von 320 CSS-Pixeln oder einer Höhe von 256 CSS-Pixeln vergrößert werden. Seitenlayouts werden automatisch in eine vertikale, gestapelte Ansicht umgewandelt, wenn Anwender den Browser-Zoom auf 400 % erhöhen. Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund von Monitorgröße, Gerätetyp, schlechter Beleuchtung oder anderen Situationen. Der Reflow kann mit einer Systemeigenschaft für Instanzen, Experiences und Seiten deaktiviert werden. Details siehe [Reflow for Configurable Workspace](https://www.servicenow.com/docs/access?context=auto-reflow&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US). | | Compliance-Fallmanagement | Verbesserungen der Barrierefreiheit : Verbesserungen der Barrierefreiheit wurden abgeschlossen, um einen konfigurierbaren Arbeitsbereich zu erstellen, der die AA-Konformität der WCAG-2,1-Ebene unterstützt. Umlauf : Der konfigurierbare Arbeitsbereich unterstützt Reflow, mit dem Seiten und Inhalte über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust des Inhalts oder der Funktionalität auf 400 % vergrößert werden können. Darüber hinaus können Inhalte ohne Scrollen in zwei Dimensionen mit einer Breite von 320 CSS-Pixeln oder einer Höhe von 256 CSS-Pixeln vergrößert werden. Seitenlayouts werden automatisch in eine vertikale, gestapelte Ansicht umgewandelt, wenn Anwender den Browser-Zoom auf 400 % erhöhen. Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund von Monitorgröße, Gerätetyp, schlechter Beleuchtung oder anderen Situationen. Der Reflow kann mit einer Systemeigenschaft für Instanzen, Experiences und Seiten deaktiviert werden. Details siehe [Reflow for Configurable Workspace](https://www.servicenow.com/docs/access?context=auto-reflow&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US). | | Configuration Management Database (CMDB) | Verbesserungen der Barrierefreiheit : Verbesserungen bei der Barrierefreiheit wurden abgeschlossen, um einen konfigurierbaren Arbeitsbereich zu erstellen, der die Konformität mit den Richtlinien für Barrierefreiheit für Webinhalte (WCAG) der Ebene 2,1 AA unterstützt. Umlauf : Die Konfigurierbarer ArbeitsbereichUnterstützt Reflow, mit dem Seiten und Inhalte über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust von Inhalt oder Funktionalität auf 400 % vergrößert werden können. Darüber hinaus können Inhalte ohne Scrollen in zwei Dimensionen mit einer Breite von 320 CSS-Pixeln oder einer Höhe von 256 CSS-Pixeln vergrößert werden. Seitenlayouts werden automatisch in eine vertikale, gestapelte Ansicht umgewandelt, wenn Anwender den Browser-Zoom auf 400 % erhöhen.{#rn-summary-accessibility__reflow-updated-workspace-opt1-p1} Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund der Monitorgröße, des Gerätetyps, der schlechten Beleuchtung oder anderer Situationen. Der Reflow kann mit einer Systemeigenschaft für Instanzen, Experiences und Seiten deaktiviert werden. Siehe [Reflow for Configurable Workspace](https://www.servicenow.com/docs/access?context=auto-reflow&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US)Für die Details.{#rn-summary-accessibility__reflow-updated-workspace-opt-1-p2} | | Dokumentenservices | Unterstützung für Barrierefreiheit für PDF-Dokumentgenerierung hinzugefügt. PDF-Tags für Barrierefreiheit sind jetzt verfügbar, damit Anwender, die auf Bildschirmleser angewiesen sind, diese generierten PDF-Dokumente navigieren, verstehen und mit ihnen interagieren können. Weitere Informationen finden Sie unter [PDF-Generierung und -Barrierefreiheit](https://www.servicenow.com/docs/access?context=pdf-generation-accessibility&version=yokohama&pubname=yokohama-servicenow-platform&ft:locale=en-US)an. | | Enterprise Asset Management | Verbesserungen der Barrierefreiheit : Verbesserungen der Barrierefreiheit wurden abgeschlossen, um einen konfigurierbaren Arbeitsbereich zu erstellen, der die AA-Konformität der WCAG-2,1-Ebene unterstützt. Umlauf : Der konfigurierbare Arbeitsbereich unterstützt Reflow, mit dem Seiten und Inhalte über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust des Inhalts oder der Funktionalität auf 400 % vergrößert werden können. Darüber hinaus können Inhalte ohne Scrollen in zwei Dimensionen mit einer Breite von 320 CSS-Pixeln oder einer Höhe von 256 CSS-Pixeln vergrößert werden. Seitenlayouts werden automatisch in eine vertikale, gestapelte Ansicht umgewandelt, wenn Anwender den Browser-Zoom auf 400 % erhöhen. Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund von Monitorgröße, Gerätetyp, schlechter Beleuchtung oder anderen Situationen. Der Reflow kann mit einer Systemeigenschaft für Instanzen, Experiences und Seiten deaktiviert werden. Details siehe [Reflow for Configurable Workspace](https://www.servicenow.com/docs/access?context=auto-reflow&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US). | | Flows, Subflows und Aktionen in Workflow Studio | Verbesserungen der Aria-Bezeichnung : Aria-Bezeichnungen hinzugefügt und aktualisiert, um Bildschirmsprachausgabe zu unterstützen. Verbesserungen der Tastaturnavigation : Verbesserte Tastaturnavigation durch die Arbeit mit Aktionen, Flows und Subflows in Workflow-Studio. Verbesserungen von Canvas-Header und -Fußzeilen neu starten : Unterstützung für den Reflow von Canvas-Header- und Fußzeileninhalten in wurde hinzugefügt Workflow-StudioAktionen, Flows und Subflows. Diese Komponenten können über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust von Inhalt oder Funktionalität auf 400 % vergrößert werden. Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund von Monitorgröße, Gerätetyp, schlechter Beleuchtung oder anderen Situationen. | | Hardware Asset Management | Verbesserungen der Barrierefreiheit : Barrierefreiheit Verbesserungen wurden zum Erstellen von abgeschlossen Konfigurierbarer Arbeitsbereich Das Unterstützt die AA-Konformität der WCAG 2,1-Ebene. Umlauf : Der konfigurierbare Arbeitsbereich unterstützt Reflow, mit dem Seiten und Inhalte über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust des Inhalts oder der Funktionalität auf 400 % vergrößert werden können. Darüber hinaus können Inhalte ohne Scrollen in zwei Dimensionen mit einer Breite von 320 CSS-Pixeln oder einer Höhe von 256 CSS-Pixeln vergrößert werden. Seitenlayouts werden automatisch in eine vertikale, gestapelte Ansicht umgewandelt, wenn Anwender den Browser-Zoom auf 400 % erhöhen. Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund von Monitorgröße, Gerätetyp, schlechter Beleuchtung oder anderen Situationen. Der Reflow kann mit einer Systemeigenschaft für Instanzen, Experiences und Seiten deaktiviert werden. Details siehe [Reflow for Configurable Workspace](https://www.servicenow.com/docs/access?context=auto-reflow&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US). | | ITOM-Integrität | Unterstützung für Reflow : Die Komponente „Service-Dashboard und Protokollanzeige" wurde aktualisiert, um einen Reflow zu unterstützen, mit dem Seiten und Inhalte über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust des Inhalts oder der Funktionalität bis zu 400 % vergrößert werden können. Darüber hinaus können Inhalte ohne Scrollen in zwei Dimensionen mit einer Breite von 320 CSS-Pixeln oder einer Höhe von 256 CSS-Pixeln vergrößert werden. : Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund von Monitorgröße, Gerätetyp, schlechter Beleuchtung oder anderen Situationen. Der Reflow kann mit einer Systemeigenschaft für Instanzen, Experiences und Seiten deaktiviert werden. Details siehe [Reflow for Configurable Workspace](https://www.servicenow.com/docs/access?context=auto-reflow&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US). | | Wissensmanagement | Mit der Prüfung der Barrierefreiheit in der TinyMCE-Symbolleiste können Sie Probleme im Zusammenhang mit Barrierefreiheit beim Erstellen von identifizieren und beheben Wissenartikel. Weitere Informationen finden Sie unter [Accessibility checker in the toolbar](https://www.servicenow.com/docs/access?context=accessibility-checker&version=yokohama&pubname=yokohama-servicenow-platform&ft:locale=en-US). | | Mobile Plattform | Die folgenden Aktualisierungen für Barrierefreiheit sind in verfügbar Mobile Card Builder: * Alternativer Text auf wichtigen Bildern aktualisiert, um Anwender, die auf Bildschirmleser angewiesen sind, besser zu unterstützen. * Der Fokusindikator wurde auf erweitert Mobile Card BuilderHomepage zur Verbesserung der Navigation für Anwender, die sich auf Tastaturen oder unterstützende Technologien (AT) verlassen. * Verbesserte zugängliche Namen, um klare und beschreibende Bezeichnungen für interaktive Elemente bereitzustellen, die Bildschirmleser und andere IN unterstützen. {#rn-summary-accessibility__ul_rw2_qx1_jdc} | | Next Experience | [Anpassen Next Experience Tastenkombinationen](https://www.servicenow.com/docs/access?context=customize-keyboard-shortcuts&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US) : Erstellen Sie eigene Tastenkombinationen für häufig verwendete Aktionen. [Next Experience keyboard shortcuts](https://www.servicenow.com/docs/access?context=next-experience-keyboard-shortcuts&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US) : Tastenkombinationen kategorisiert : Tastenkombinationen für jede Seite sind jetzt in Kategorien unterteilt: Seitenaktion, Seitennavigation, Globale Navigation und Allgemein. : Neue Tastenkombinationen : Zwei neu Next ExperienceTastenkombinationen sind verfügbar. Eine Tastenkombination zum Öffnen und Schließen von Now AssistUnd ein weiterer Bereich, für den die Spracheingabe aktiviert werden soll Now Assist. : Verbesserungen der Barrierefreiheit für Tastaturinteraktionen : Verwenden Sie die Pfeiltasten nach rechts und links, um Zeilen zu erweitern und zu reduzieren. [Configure Next Experience accessibility preferences](https://www.servicenow.com/docs/access?context=next-experience-accessibility-preferences&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US) : Spracheingabe für Now Assist Eine neue Anwendereinstellung aktiviert die Sprach-zu-Text-Eingabe in Now AssistBereich. Mit dieser Funktion können Sie Ihre Sprachfunktionen verwenden, um auf zuzugreifen Now AssistKompetenzen in Now AssistBereich in einer beliebigen unterstützten Sprache . Diese Einstellung wird nur angezeigt, wenn Ihr Systemadministrator die Spracheingabe für aktiviert hat Now AssistFunktion für Ihre Instanz. Weitere Informationen finden Sie unter [Enable voice input for the Now Assist panel](https://www.servicenow.com/docs/access?context=enable-voice-input-for-now-assist-panel&version=yokohama&pubname=yokohama-intelligent-experiences&ft:locale=en-US). Sobald Ihr Systemadministrator die Spracheingabe für Ihre Instanz aktiviert hat, wird die Anwendereinstellung „Spracheingabe für den Now Assist-Bereich aktivieren" angezeigt. | | Next Experience-Komponenten | Für Next Experience-KomponentenBarrierefreiheitskonformität, siehe ServiceNow [Abschnitt „Horizont-Site-Komponenten"](https://horizon.servicenow.com/workspace/components). | | Now Assist | Spracheingabe für Now Assist : Administratoren können eine optionale Spracheingabeeinstellung für aktivieren Now AssistBereich in Now Assist-AdministratorKonsole. Diese Funktion bietet Anwendern eine Spracheingabe-Option für den Zugriff auf Now AssistKompetenzen im Bereich in einer unterstützten Sprache. Weitere Informationen finden Sie unter [Aktivieren Sie die Spracheingabe für den Now Assist-Bereich](https://www.servicenow.com/docs/access?context=enable-voice-input-for-now-assist-panel&version=yokohama&pubname=yokohama-intelligent-experiences&ft:locale=en-US). : Nach der Aktivierung wird die Spracheingabe für aktiviert Now AssistDie Bereichsoption ist in den Einstellungen für die Eingabehilfe für einzelne Anwender verfügbar. Siehe [Konfigurieren Sie Next Experience-Barrierefreiheitseinstellungen](https://www.servicenow.com/docs/access?context=next-experience-accessibility-preferences&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US)Für weitere Informationen. : Die Spracheingabe kann Anwendern mit Mobilitätsbeeinträchtigungen den Zugriff auf generative KI-Kompetenzen ohne Verwendung einer Tastatur erleichtern. Diese Funktion kann auch für blinde oder schlecht sehende Anwender, neurodivergente Anwender, nicht-Muttersprachler oder mobile Anwender wie Außendienstmitarbeiter nützlich sein. | | Now Assist KI-Agenten | [Spracheingabe für Now Assist KI-Agenten](https://www.servicenow.com/docs/access?context=now-assist-panel-overview&version=yokohama&pubname=yokohama-intelligent-experiences&ft:locale=en-US) : Administratoren können eine optionale Spracheingabeeinstellung für aktivieren Now AssistBereich in Now Assist-AdministratorKonsole. Diese Funktion bietet Anwendern eine Spracheingabe-Option für den Zugriff auf Now AssistKompetenzen im Bereich in einer unterstützten Sprache. Weitere Informationen finden Sie unter [Aktivieren Sie die Spracheingabe für den Now Assist-Bereich](https://www.servicenow.com/docs/access?context=enable-voice-input-for-now-assist-panel&version=yokohama&pubname=yokohama-intelligent-experiences&ft:locale=en-US). : Nach der Aktivierung wird die Spracheingabe für aktiviert Now AssistDie Bereichsoption ist in den Einstellungen für die Eingabehilfe für einzelne Anwender verfügbar. Siehe [Konfigurieren Sie Next Experience-Barrierefreiheitseinstellungen](https://www.servicenow.com/docs/access?context=next-experience-accessibility-preferences&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US)Für weitere Informationen. : Die Spracheingabe kann Anwendern mit Mobilitätsbeeinträchtigungen den Zugriff auf generative KI-Kompetenzen ohne Verwendung einer Tastatur erleichtern. Diese Funktion kann auch für blinde oder schlecht sehende Anwender, neurodivergente Anwender, nicht-Muttersprachler oder mobile Anwender wie Außendienstmitarbeiter nützlich sein. | | Now Assist-Kompetenzkit | Administratoren können eine optionale Spracheingabeeinstellung für aktivieren Now AssistBereich, der Anwendern die Interaktion mit dem Bereich über ihre Sprachfunktionen oder im Sprachassistenzmodus ermöglicht. | | Plattform-Analytics-Experience | Dashboard-Übersicht und Filterkomponenten unterstützen jetzt Reflow bei 400 % Zoom. | | RPA-Hub | Verbesserungen der Barrierefreiheit : Verbesserungen der Barrierefreiheit wurden abgeschlossen, um die WCAG 2,1-AA-Konformität zu unterstützen. | | Software Asset Management | Verbesserungen der Barrierefreiheit : Verbesserungen der Barrierefreiheit wurden abgeschlossen, um einen konfigurierbaren Arbeitsbereich zu erstellen, der die AA-Konformität der WCAG-2,1-Ebene unterstützt. Umlauf : Der konfigurierbare Arbeitsbereich unterstützt Reflow, mit dem Seiten und Inhalte über Ihre Browsereinstellungen ohne Verlust des Inhalts oder der Funktionalität auf 400 % vergrößert werden können. Darüber hinaus können Inhalte ohne Scrollen in zwei Dimensionen mit einer Breite von 320 CSS-Pixeln oder einer Höhe von 256 CSS-Pixeln vergrößert werden. Seitenlayouts werden automatisch in eine vertikale, gestapelte Ansicht umgewandelt, wenn Anwender den Browser-Zoom auf 400 % erhöhen. Diese Erweiterung hilft Anwendern mit eingeschränkter Sicht oder mit Problemen beim Anzeigen von Webinhalten in einem Browser aufgrund von Monitorgröße, Gerätetyp, schlechter Beleuchtung oder anderen Situationen. Der Reflow kann mit einer Systemeigenschaft für Instanzen, Experiences und Seiten deaktiviert werden. Details siehe [Reflow for Configurable Workspace](https://www.servicenow.com/docs/access?context=auto-reflow&version=yokohama&pubname=yokohama-platform-user-interface&ft:locale=en-US). | | User Experience Analytics | User Experience Analytics Unterstützt die Barrierefreiheitsrichtlinien für Webinhalte (WCAG) 2,1 AA mit Ausnahme dieser Aspekte: * Voiceover für Navigationspfade * Farbmuster für Zeitreihen- und Kreisvisualisierungen * Datentabelle für Zeitreihen- und Kreisvisualisierungen {#rn-summary-accessibility__ul_nvv_wgd_d2c} | | Personaloptimierung für den Kundenservice | Die Unterstützung des Bildschirmlesers wurde auf ARIA-Bezeichnungen für Schaltflächen in CSM erweitert Personaloptimierung für den Kundenservice. Der Support bietet Anwendern, die auf assistiver Technologie angewiesen sind, eine Erklärung von Schaltflächenaktionen, z. B. der Umschaltfläche. | [ ] {#rn-summary-accessibility__rn-summary-accessibility-table}