---
sourceDocument: Yokohama Now Plattformverwaltung
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/platform-administration

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama Now Plattformverwaltung

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Erstellen Sie einen Sprachdatensatz

# Erstellen Sie einen Sprachdatensatz {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Fügen Sie einen Datensatz für eine Sprache hinzu, die nicht von einem Internationalisierungs-Plugin (I18N) bereitgestellt wird, um neue Übersetzungen zuzuordnen.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: Administrator

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Um die Schnittstelle einer Instanz in eine Sprache zu übersetzen, für die ServiceNow kein Internationalisierungs-Plugin bereitstellt, müssen Sie einen Sprachdatensatz für eine neue Übersetzung in der Tabelle „Sprachen" \[sys_language\] erstellen. Weitere Informationen zu dieser Tabelle finden Sie unter [Sprachtabelle](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r6X9is70kcy96JzIVRtrfw "Die Tabelle „Sprachen“ [sys_language] enthält eine Liste der Sprachen, für die übersetzter Text verfügbar ist.").

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleSystemlokalisierungSprachenan.
2. Wählen Sie Neu.
3. Geben Sie die Sprachinformationen an.  
   * Name : Der Name der Sprache, z. B. Türkisch.
   * ID : Die [BCP 47](http://www.iana.org/assignments/language-subtag-registry/language-subtag-registry)Code für die Sprache, z. B. tr.
   * Textrichtung : Die Richtung, die die Instanz zum Anzeigen der Sprache verwenden soll: Von links nach rechts oder von rechts nach links.
   * Aktiv : Option zum Aktivieren der Sprache für die Instanz.
   * Fallback : Der Name einer anderen aktiven Sprache, die als Fallback-Sprache verwendet werden soll. Weitere Informationen zu Fallback-Sprachen finden Sie unter [Legen Sie eine Fallback-Sprache fest](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CYYO3CsAPmpcMXUUJJwBJA "Legen Sie eine Fallback-Sprache fest, die verwendet werden soll, wenn der Anwenderoberflächentext nicht in die bevorzugte Sprache des Anwenders übersetzt wird, um den Sprachanforderungen Ihrer Anwender gerecht zu werden.").
   {#t_CreateANewLanguageRecord__ul_eff_lrq_zp}
4. Wählen Sie Absenden.
**Zugehörige Verweise**   

* [Sprachtabelle](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r6X9is70kcy96JzIVRtrfw "Die Tabelle „Sprachen“ [sys_language] enthält eine Liste der Sprachen, für die übersetzter Text verfügbar ist.")