---
sourceDocument: Yokohama Now Plattformverwaltung
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/platform-administration

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama Now Plattformverwaltung

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Genehmigen Sie eine Lokalisierungsaufgabe

# Genehmigen Sie eine Lokalisierungsaufgabe {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Lesen Sie den übersetzten Inhalt durch, und genehmigen Sie eine Lokalisierungsaufgabe.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: Localization_Fulfiller

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleLokalisierungs-FrameworkMeine Aufgabenan.
2. Wählen Sie eine Lokalisierungsaufgabe in aus Offen status.
3. Wählen Sie Übersetzen.  
   Eine Liste aller angeforderten Elemente mit dem Übersetzungsstatus wird angezeigt. Sie können jedes angeforderte Element erweitern, um die Details anzuzeigen.
4. Wählen Sie Aus Zur Genehmigung Senden .  
   Der Status der Lokalisierungsaufgabe wird in geändert Wird Überprüft . Eine Genehmigungslokalisierungsaufgabe wird erstellt und einem Genehmiger entsprechend der in den Lokalisierungseinstellungen zugewiesenen Genehmigergruppe zugewiesen.
5. Wählen Sie diese Option aus, um den Datensatz der Genehmigungslokalisierungsaufgabe zu öffnen.  
   Der Status der Genehmigungslokalisierungsaufgabe ist auf festgelegt Angefordert .
6. Wählen Sie im Formular-Header die Option aus Übersetzungen Verifizieren .  
   Eine Liste aller angeforderten Elemente wird angezeigt. Jede angeforderte wird erweitert, um die Vergleichs-UI anzuzeigen.
7. Wählen Sie im Formularheader aus Genehmigen .  
   Alle Übersetzungen werden veröffentlicht, und der status der angeforderten Elemente, der Lokalisierungsaufgabe und des Lokalisierungsprojekts wird in geändert Abgeschlossen .
8. Wählen Sie im Formularheader aus Changes Anfordern Wenn Sie die Übersetzungen ablehnen möchten.  
   Der Status der Genehmigungslokalisierungsaufgabe wird in geändert Abgelehnt . Die anfordernde Person muss eine weitere Genehmigungsaufgabe erstellen und der Genehmigungsgruppe zuweisen.