---
sourceDocument: Yokohama Now Plattformverwaltung
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/platform-administration

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama Now Plattformverwaltung

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Aktivieren Sie die dynamische Übersetzung für E-Mail-Benachrichtigungen

# Aktivieren Sie die dynamische Übersetzung für E-Mail-Benachrichtigungen {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Aktivieren Sie die dynamische Übersetzung für eine Benachrichtigung, um dynamisch übersetzte E-Mails in ihrer bevorzugten Sprache an Empfänger zu senden.

## Vorbereitungen

Eine E-Mail-Benachrichtigung muss vorhanden sein. Weitere Informationen finden Sie unter [E-Mail-Benachrichtigung erstellen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/8LeU94ukr_PMpAoSq_YwRg "Erstellen Sie eine E-Mail-Benachrichtigung, die angibt, wann sie gesendet werden soll, wer sie erhält, was sie enthält und ob sie in einem E-Mail-Digest zugestellt werden kann.").

Erforderliche Rolle: Administrator

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Benachrichtigungsempfänger müssen in der Anwendertabelle \[sys_user\] als aktive Anwender definiert werden. Sie müssen auch über eine gültige E-Mail-Adresse verfügen, die für ihren primären Kanal (Gerät) in der Tabelle „Benachrichtigungsgerät" \[cmn_notif_device\] definiert ist.

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleSystembenachrichtigungenE-MailBenachrichtigungenan.
2. Wählen Sie den Namen der E-Mail-Benachrichtigung aus, die Sie senden möchten.
3. Wählen Sie aus Was darin enthalten ist Registerkarte.
4. Wenn Erweiterte Ansicht Ist jetzt bereits ausgewählt. Wählen Sie es aus.
5. Wählen Sie aus Aktivieren Sie Die Dynamische Übersetzung Kontrollkästchen.

## Nächste Maßnahme

[Vorschau der E-Mail-Benachrichtigungen anzeigen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/aD1hnBlqNCDwR3HxXSEASg "Sie können eine Vorschau anzeigen, wie Benachrichtigungen aussehen, bevor Sie die Instanz aktivieren, sie zu senden.")
**Zugehörige Tasks**   

* [Aktivieren Sie die dynamische Übersetzung](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cOLra0O4bvEsiGbOE8h~jA "Aktivieren Sie die dynamische Übersetzung von Benachrichtigungen für die globale Anwendung.")
* [Konfigurieren Sie das Hinweisbanner für übersetzte E-Mails](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/O3f70GeGlTOHWpmyELH7Tg "Konfigurieren Sie den Inhalt für ein übersetztes E-Mail-Hinweisbanner, das oben auf der Seite angezeigt wird, um dem Empfänger eine anwenderdefinierte Nachricht anzuzeigen.")