---
sourceDocument: Yokohama Now Plattformverwaltung
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/platform-administration

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama Now Plattformverwaltung

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Erstellen Sie eine anwenderdefinierte Übersetzerkonfiguration

# Erstellen Sie eine anwenderdefinierte Übersetzerkonfiguration {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 Minuten Lesedauer

Konfigurieren Dynamische ÜbersetzungFür einen Drittanbieter für maschinelle Übersetzung Ihrer Wahl.

## Vorbereitungen

Stellen Sie sicher, dass Dynamische ÜbersetzungPlugin (com.Glide.Dynamic_Translation) ist aktiviert.

Erstellen Sie Subflows für Ihren Übersetzungsanbieter. Weitere Informationen finden Sie unter [Integration in einen Übersetzungsservice Provider](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/eTlERJxFrie_~fOmA2EqcA "Integrieren Sie sie in einen Drittanbieter Ihrer Wahl, um anwendergenerierten Text maschinell zu übersetzen.").

Erforderliche Rolle: Administrator

## Prozedur

1. Stellen Sie sicher, dass Sie sich im gewünschten Anwendungsbereich für Ihren neuen Übersetzungsanbieter befinden, und navigieren Sie dann zu AlleDynamische ÜbersetzungÜbersetzerkonfigurationenan.  
   Hinweis:  
   Standardmäßig sind Google- und Microsoft-Übersetzerkonfigurationen verfügbar und teilweise vorkonfiguriert. Auch ServiceNowDie Übersetzerkonfiguration für die Spracherkennung ist verfügbar und aktiv.
2. Wählen Sie Neu.
3. Füllen Sie im Formular die Felder aus.  
   {#create-custom-translator__table_nyc_xct_shb__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Name | Bezeichner der Übersetzerkonfiguration. |
   | Aktiv | Option zum Aktivieren der Übersetzerkonfiguration. |
   | Version | Version des Vertrags, der in Subflows verwendet wird. Version v3 wird in Releases vor verwendet XanaduPatch 3. Version v4 wird in Releases von verwendet XanaduPatch 3. |
   | Einstellungen ||
   | Einen Übersetzungs-Subflow auswählen | Workflow-Studio subflow, der mit dem Übersetzungsservice Provider interagiert, um den Eingabetext zu übersetzen. Suchen Sie nach dem Subflow, den Sie im vorherigen Eingriff erstellt haben ( [Integration in einen Übersetzungsservice Provider](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/eTlERJxFrie_~fOmA2EqcA "Integrieren Sie sie in einen Drittanbieter Ihrer Wahl, um anwendergenerierten Text maschinell zu übersetzen.")). |
   | Als Standard für die Übersetzung markieren | Option zum Markieren der Übersetzerkonfiguration als Standardkonfiguration für die Übersetzung. Wenn beim Übersetzen des Texts keine Übersetzerkonfiguration angegeben ist, wird die Standardkonfiguration verwendet. * Die Konfiguration muss aktiv sein, um als Standard markiert zu werden. * Sie können nur eine Konfiguration als Standard für die Übersetzung auswählen. {#create-custom-translator__ul_jcs_chc_qnb} |
   | Einen Erkennungs-Subflow auswählen | Workflow-Studio subflow, der mit dem Anbieter der maschinellen Übersetzung interagiert, um die Sprache des Eingabetexts zu erkennen. Suchen Sie nach dem Subflow, den Sie im vorherigen Eingriff erstellt haben ( [Integration in einen Übersetzungsservice Provider](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/eTlERJxFrie_~fOmA2EqcA "Integrieren Sie sie in einen Drittanbieter Ihrer Wahl, um anwendergenerierten Text maschinell zu übersetzen.")). |
   | Als Standard für die Erkennung markieren | Option zum Markieren der Übersetzerkonfiguration als Standardkonfiguration für die Erkennung. Wenn beim Erkennen des Texts keine Übersetzerkonfiguration angegeben wird, wird die Standardkonfiguration verwendet. * Die Konfiguration muss aktiv sein, um als Standard markiert zu werden. * Sie können nur eine Konfiguration als Standard für die Erkennung auswählen. {#create-custom-translator__ul_dhz_4yt_23b} |
   | Sprachcode-Zuordnungen ||
   | Sprachcode-Zuordnungen | Zuordnungscodes für Sprachen, die dem Übersetzerkonfigurationsdatensatz zugeordnet werden sollen. Ordnen Sie dem Übersetzerkonfigurationsdatensatz zu, indem Sie das Lupensymbol auswählen ( ![Lupensymbol]()) Und dann die Sprachcodezuordnung auswählen. * Nur Sprachen, für die die Sprachcodezuordnung erstellt wurde, können ausgewählt werden. * Sie können nur eine Sprachcodezuordnung pro Sprache auswählen. {#create-custom-translator__ul_i1l_vnx_c2c} Weitere Informationen finden Sie unter [Erstellen Sie eine Sprachcodezuordnung](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/igCEdnzQseDLCQ85_WXJvA "Erstellen Sie eine Sprachcodezuordnung, um zuzuordnen ServiceNowSprachcodes mit den Sprachcodes der Übersetzungsservice Provider."). |
   [Tabelle : 1. Formularfelder für Übersetzerkonfiguration]

   {#create-custom-translator__table_nyc_xct_shb}
4. Wählen Sie Absenden.
{#create-custom-translator__steps_y2l_mjm_d3b}

## Nächste Maßnahme

Wenn Sie auf sind XanaduPatch 3 oder höher und möchten verwenden Framework für AusschlüsseIn Dynamische ÜbersetzungFügen Sie die Ausschluss-Tags Ihres Übersetzungsanbieters hinzu. Weitere Informationen finden Sie unter [Fügen Sie ein Ausschlussanbietermuster hinzu](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/9MNxKcHy2LD6rwIlffVfuA "Als Teil der Konfiguration von Framework für AusschlüsseIn Dynamische Übersetzung, Geben Sie die Tags ein, die Ihr Übersetzungsanbieter verwendet, um Text zu markieren, der nicht maschinell übersetzt werden soll.").