--- sourceDocument: Verwaltung Operativer Technologien In Yokohama sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/operational-technology Release : - yokohama ft:locale : - de-DE ft:publication_title : - Verwaltung Operativer Technologien In Yokohama ft:clusterId : - optm bundleId : - optm workflow : - Technology --- # Konfigurieren von Prozessmanager Industrie # Konfigurieren von Prozessmanager Industrie {#ariaid-title1} * Freigeben Version: Yokohama * * Aktualisiert 30. Januar 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer Konfigurieren Sie Prozessmanager IndustrieAnwendung, damit Sie die Datengrundlage für Anlagenmodell erstellen können, die für erforderlich ist ServiceNow® Operational TechnologyLösung. Hinweis: Wenn Sie über die Administratorrolle verfügen, können Sie verwenden IndustriellGeführtes Setup, um Sie durch das Setup von zu führen Prozessmanager IndustrieAnwendung. Um auf das geführte Setup zuzugreifen, navigieren Sie zu Industrial Workspace-AdministratorGeführtes Setupan. {#configuring-manufacturing-process-mgr__table_dt5_rxj_4nb__entry__2} | Aufgabe | Zweck | |-|-| | 1. Installieren Sie Prozessmanager IndustrieVon ServiceNow Store. | Installiert Prozessmanager IndustrieAnwendungs- und unterstützende Plugins. | | 2. Zuweisen Prozessmanager IndustrieRollen. | Weist Rollen zu, um die Aktionen zu steuern, die für jeden Anwender verfügbar sind. | | 3. Füllen Sie ein aus MicrosoftMicrosoft Azure Event HubsExcel-Tabelle für Service GraphConnector-Import. | Erstellt und füllt ein aus MicrosoftMicrosoft Azure Event HubsExcel-Tabelle mit Ihren vorhandenen ISA-95-Anlagenmodelldaten zum Hochladen in Now Platform. | | 4. Importieren Sie Ihre Excel-Tabelle. | Lädt Ihre vorhandenen ISA-95-Anlagenmodelldaten auf hoch Configuration Management Database (CMDB). | | 5. Installieren Sie Service Graph\[Service-Graph\] Connectors, die von bereitgestellt werden ServiceNow®Partner, und importieren Sie die Anlagenmodelldaten mithilfe der Integrationen. | Installationen ServiceNowConnectors, die von Partnern bereitgestellt werden, sobald sie in verfügbar werden ServiceNow® Store, Und importiert Anlagenmodelldaten. | | 6. Gewähren Sie Anwendern mit nicht administrativen Rollen Zugriff auf die Anlagenmodell-Website. | Weist Anwendern mit zugewiesenen cmdb_ot_isa_viewer- oder cmdb_ot_isa_editor-Rollen den Websitezugriff zu oder entfernt ihn. | | Optional: [Automatisieren Sie die Zuordnung von OT-Geräten](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Rz0jELRqtrCrAuaZkfPmoA "Automatisieren Sie die Zuordnung von OT-Geräten zum Produktionsprozess. ​") | Automatisiert die Zuordnung von OT-Geräten zum Produktionsprozess. Hinweis: Zum Aktivieren der Zuordnungsfunktion sind die folgenden Plugins erforderlich: * [Operational Technology Manager](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VPhtKfeK8Rayi1YRImtY4Q "Die Operational Technology ManagerDie Anwendung erstellt die grundlegenden Daten und Beziehungen, die Ihrer Organisation die Verwendung von ermöglichen ServiceNow Operational TechnologyLösung. Operational Technology ManagerUnterstützt die Verwendung von Configuration Management Database (CMDB), Service GraphConnectors, und DiscoveryAnwendungen in Now Platform.") * [Prozessmanager Industrie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/pm7PaEynsuxp8A0WBQGcDw "Verwenden Sie Prozessmanager IndustrieAnwendung zum Erstellen der ISA-95-Anlagenmodell-Datengrundlage, die für erforderlich ist ServiceNow Operational TechnologyLösung. Die Prozessmanager IndustrieErmöglicht Ihnen das Erstellen einer eigenen Version der Anlagenmodelle an jedem Ihrer Standorte.") | [ ] {#configuring-manufacturing-process-mgr__table_dt5_rxj_4nb} * **[Installieren Sie Prozessmanager Industrie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/zyDtokEuq5XvRvy_e8AdTw)** Wenn Sie über die erforderliche Berechtigung und die Administratorrolle verfügen, können Sie installieren Prozessmanager IndustrieAnwendung und die zugehörigen Plugins. * **[Administrator für den industriellen Arbeitsbereich Anwendungsmenü und geführtes Setup](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/In1MCkUtOyW9bAKIt~sD8A)** Nachdem Sie die Anwendung und die zugehörigen Plugins installiert haben, können Sie verwenden Administrator für den industriellen ArbeitsbereichAnwendungsmenü für den Zugriff auf die zugehörige Operational Technology Manager, Prozessmanager Industrie, Incident-Management für operative Technologie, Operational Technology Vulnerability Response, Change-Management für operative Technologie, Knowledge Management für operative Technologie, Und Anforderungsmanagement für operative TechnologieFunktionen. * **[Zuweisen Prozessmanager IndustrieAnwenderrollen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5gKqvGBI~hER5JmyF8qjfw)** Weisen Sie Ihren Anwendern Rollen zu, damit Sie ihren Zugriff auf die Funktionen, Fähigkeiten und Daten in steuern können Prozessmanager IndustrieAnwendung. * **[Zeigen Sie OT-Systemeigenschaften an, und bearbeiten Sie sie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/knlhwdl6WqtKUOTD_uE11g)** Zeigen Sie alle an, und bearbeiten Sie sie Operational Technology(OT) zugehörige Systemeigenschaften für verschiedene Anwendungen. * **[Definieren von Anlagenmodellvorlagen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/fUBlNu4DiT_BXb3lB~gIhw)** Erstellen Sie Vorlagen, die Sie den Anlagenmodell-Entitäten zuweisen können, die Sie in erstellt haben Now Platform. Sie können diese Vorlagen verwenden, um ein Anlagenmodell zu charakterisieren oder die Daten zu strukturieren, die Ihre physische Industrieanlage beschreiben, indem Sie ähnliche Arten von Anlagenmodell-Entitäten gruppieren. * **[Anlagenmodelldaten werden importiert](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kLxaXo0OPOWQWyoEtlmI2Q)** Mit der Funktion „geplanter Import" können Sie Ihre vorhandenen Anlagenmodelldaten aus einer ausgefüllten importieren MicrosoftMicrosoft Azure Event HubsExcel-Tabelle mit flachen Dateien. Sie können es verwenden, um Ihre ISA-95-Anlagenmodelldaten in zu importieren Configuration Management Database (CMDB). * **[Weisen Sie Anlagenmodell-Site-Zugriff für nicht-Administratoren zu oder entfernen Sie ihn](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/VR_WdPhAvAIeiY2DZEq7Ag)** Weisen Sie Anlagenmodell-Site-Zugriff für nicht-Administratoren zu oder entfernen Sie ihn. Sie können die Anwenderkriterien erstellen, um zu bestimmen, ob bestimmte Anwender auf die Anlagenmodell-Entitäten für bestimmte Standorte zugreifen können. * **[Verwalten eines Zeitplans für Anlagenmodell-Entität](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Jtj4swjuTYWirR~JOFOR_A)** Sie können einen Anlagenmodell-Entitätszeitplan mit verwalten Prozessmanager IndustrieAnwendung. Mithilfe eines Zeitplans können Sie mehrere Wartungsaufgaben für eine Anlagenmodell-Entität nachverfolgen.