---
sourceDocument: Yokohama IT Operations Management
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/it-operations-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama IT Operations Management

ft:clusterId :

    - itom

bundleId :

    - itom

workflow :

    - Technology


---

# Verbinden Sie eine Observability-Datenquelle

# Verbinden Sie eine Observability-Datenquelle {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Verbinden Service-BeobachtbarkeitAn eine externe APM-Instanz (Application Performance Management). Service-BeobachtbarkeitZeigt Metriken in an Service Operations-Arbeitsbereich( SOW) Aus dieser APM-Instanz.

## Vorbereitungen

Für Dynatrace-Verbindungen muss der verwendete API-Schlüssel vorhanden sein `Entitäten lesen `Und `Metriken lesen `Bereichsberechtigungen.

Erforderliche Rolle: Systemadministrator \[admin\]

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Service-BeobachtbarkeitAkzeptiert Daten von beiden New RelicUnd Dynatrace. Der erste Schritt zur Erfassung dieser Daten besteht darin, eine Verbindung zur APM-Instanz zu erstellen.

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleService Operations-ArbeitsbereichKonfigurationen Und wählen Sie aus Servicebetriebsmanagement Karte.
2. Navigieren zu Service Observability ManagementVerwalten Sie BeobachtungsdatenDatenquellenan.
3. Wählen Sie eine der beiden aus Neues Relic Oder Dynatrace .
4. Verwenden Sie eine vorhandene HTTP- oder HTTPS-Verbindung und vorhandene API-Schlüssel-Anmeldeinformationen, oder erstellen Sie eine.
5. Füllen Sie im Formular „Verbindung hinzufügen" die Felder aus.  
   Eine Beschreibung der Feldwerte finden Sie unter [Verbindungsformular hinzufügen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/kVkntw4wrHghlgW2ajrj1w "Feldbeschreibungen für das Formular „Verbindung hinzufügen“ beim Verbinden einer Observability-Datenquelle. Fügen Sie eine Datenverbindung für hinzu Service-BeobachtbarkeitZum Erfassen von Daten aus New RelicOder Dynatrace. Sie können eine Verbindung und einen API-Schlüssel erstellen oder vorhandene verwenden.").
6. Wählen Sie Speichern.

## Ergebnisse

Eine neue Verbindung wird in der Liste der Observability-Datenquellen angezeigt. Sie verwenden diese Verbindung, wenn Sie eine Datenzuordnung erstellen.

## Nächste Maßnahme

Ordnen Sie Ihre Verbindung den Services zu, die Sie in überwachen möchten Service-Beobachtbarkeit. Weitere Informationen finden Sie unter [Erstellen und verwalten Sie Observability-Datenzuordnungen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CN34elKNq3oCUliO9_2ypg "Ordnen Sie Ihre Services den Daten aus einer verbundenen externen APM-Instanz (Application Performance Management) zu, und zeigen Sie sie in Diagrammen für den Service und die zugehörigen Entitäten an.").

