---
sourceDocument: Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Übermitteln Sie den Zeitnachweis über das Zeitnachweisportal

# Übermitteln Sie den Zeitnachweis über das Zeitnachweisportal {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 25. Juni 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Sobald Sie den Zeitnachweis mit der Arbeitszeit für eine bestimmte Woche aktualisiert haben, übermitteln Sie ihn zur Genehmigung.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: Timecard_ user

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Wenn Sie einen Zeitnachweis übermitteln, werden Zeitkarten anhand der zugewiesenen verifiziert [Zeitnachweis-Richtlinie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2GF0HjFDpC5lHYWumc6ADg "Zeitnachweis-Richtlinien enthalten die Richtlinien, denen ein Zeitnachweis oder eine Zeitkarte entsprechen muss."). Wenn keine Zeitnachweis-Richtlinie zugewiesen ist, werden Zeitkarten anhand der standardmäßigen Zeitnachweis-Richtlinie verifiziert. Business-Regeln verhindern, dass Sie einen Zeitnachweis übermitteln, falls ein Verstoß gefunden wird.

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleZeitnachweiseZeitnachweisportalan.
2. Klicken Sie auf Absenden.  
   Der Zeitnachweis wechselt in den Status „übermittelt".