---
sourceDocument: Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Erstellen Sie einen Zeitnachweis

# Erstellen Sie einen Zeitnachweis {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Als Zeitkartenanwender können Sie einen Zeitnachweis erstellen, um alle Ihre Zeitkarten für die angegebene Woche zu gruppieren und in einem einzigen Schritt zu übermitteln.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: Timecard_user

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Ein Anwender kann nur einen Zeitnachweis pro Woche erstellen.  
Hinweis:  
Wenn ein Anwender eine Zeitkarte für eine Woche erstellt, wird auch automatisch ein Zeitnachweis für diese Woche erstellt.

## Prozedur

1. Erstellen Sie den Zeitnachweis mit einer dieser Optionen.

   | Option | Schritte |
   | Aus dem Menü „Zeitnachweis" | Navigieren zu ZeitnachweiseMeine ZeitnachweiseAktuell (Diese Woche)an. Das Zeitnachweisformular für die aktuelle Woche wird geöffnet. |
   | Aus der Zeitnachweisliste | 1. Navigieren zu ZeitnachweiseMeine ZeitnachweiseAlleNeuan. 2. Klicken Sie auf Neu. {#create-time-sheet__steps_cmz_5wd_tw} |
   |-|-|

   {#create-time-sheet__choicetable_whk_swd_tw}
2. Füllen Sie im Formular die Felder aus.  
   {#create-time-sheet__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Woche beginnt am | Startdatum der Woche, für die der Zeitnachweis erstellt wird. Hinweis: Die [Zeitnachweis-Richtlinie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/38vmOIG1XMDVUflSQBpkfg#create-time-sheet-policy__time_sheet_policy_form) Woche beginnt am Steuert den Starttag der Woche. |
   | Stunden gesamt | Anzahl der Stunden, die der Anwender in dieser Woche gearbeitet hat. Dieses Feld wird automatisch aus den Stunden ausgefüllt, die für die zugehörigen Zeitkarten aufgezeichnet wurden. |
   | Anwender | Name des Anwenders, für den der Zeitnachweis erstellt wird. |
   | Status | Aktueller Status des Zeitnachweises. Alle neuen Zeitnachweise beginnen mit „Ausstehend". standardstatus: Ausstehend, übermittelt, genehmigt, verarbeitet und abgelehnt, Zurückgerufen. |
   | Kommentare | Kommentare im Zusammenhang mit dem Zeitnachweis. |
   | Hinweise | Alle zusätzlichen Informationen. |
   [Tabelle : 1. Zeitnachweis-Formular]

3. Klicken Sie auf Absenden.

## Nächste Maßnahme

Fügen Sie dem Zeitnachweis Zeitkarten hinzu. Sie können die zugehörigen Links und die zugehörige Liste verwenden, um Zeitkarten hinzuzufügen. Sie können auch Zeitkarten mit hinzufügen [Zeitnachweisportal](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/id_oemHsmsKzIIyePWVLEg "Das Zeitnachweisportal kategorisiert alle Ihre zugewiesenen Aufgaben und zeigt sie in einer einzigen Ansicht für eine bestimmte Woche an. Mit dem Portal können Sie die für Aufgaben aufgewendete Zeit täglich erfassen und den Zeitnachweis in einer einzigen Aktion übermitteln.").  
{#create-time-sheet__table_hcx_zjp_px__entry__2}

| Feld | Beschreibung |
|-|-|
| Zeitkarten generieren | Link zum Generieren von Zeitkarten für die zugewiesenen Projektaufgaben. |
| Aus vorherigem Zeitnachweis kopieren | Link zum Öffnen von Zeitnachweis Kopieren Fenster für Sie [Kopieren Sie die Zeitkarten](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/daelVoaYhZv8kqDsfhmlwg "Eine weitere Option zum Erstellen von Zeitkarten besteht darin, sie aus einem vorhandenen Zeitnachweis zu kopieren, der alle Zeitkarten (für Projekt- und nicht-Projektaufgaben) aus einem ausgewählten Zeitnachweis kopiert.")Aus vorherigen Zeitnachweisen. |
| Zeitnachweisportal | Link zum Öffnen des Zeitnachweisportals zum Anzeigen und Verwalten des Zeitnachweises. |
[Tabelle : 2. Zugehörige Links zum Zeitnachweisformular]

{#create-time-sheet__table_hcx_zjp_px} {#create-time-sheet__table_p3s_zyz_2dc__entry__2}

| Feld | Beschreibung |
|-|-|
| Zeitkarten | Liste der Zeitkarten, die Teil des Zeitnachweises sind. Klicken Sie auf, um eine Zeitkarte zu erstellen Neu . |
[Tabelle : 3. Zugehörige Listen des Zeitnachweisformulars]

{#create-time-sheet__table_p3s_zyz_2dc}