--- sourceDocument: Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/it-business-management Release : - yokohama ft:locale : - de-DE ft:publication_title : - Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Verwalten Sie Ihren ART-Backlog über SAFeTafel # Verwalten Sie Ihren ART-Backlog über SAFeTafel {#ariaid-title1} * Freigeben Version: Yokohama * * Aktualisiert 30. Januar 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 Minuten Lesedauer Priorisieren und verwalten Sie Funktionen in Ihrem agilen Release Train (ART)-Backlog. Der ART-Backlog listet nur die aktiven Funktionen auf, die keinem Programmschritt zugewiesen sind. ## Vorbereitungen Erforderliche Rolle: Safe_Art_user oder Safe_admin ## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird Auf SAFeTafel können Sie verschiedene Aktionen ausführen, um Ihren Backlog zu verwalten, z. B. das Hinzufügen neuer Funktionen oder das Verwalten vorhandener Funktionen. Hinweis: Die Schritte 1 bis 3 führen Sie zu den Möglichkeiten, ART-Backlogs zu verwalten. Die Schritte 4 bis 11 bieten Anleitungen zu verschiedenen Aktionen, die Sie für ausführen können SAFeTafel. Wählen Sie für die Schritte 4 bis 11 aus, welche Aktionen Sie ausführen möchten. ## Prozedur 1. Navigieren zu AlleSkaliertes agiles Framework (SAFe)SAFe Boardan. 2. Wählen Sie in der oberen linken Ecke der Safe-Tafel die Ebene als aus ART Und wählen Sie Ihre KUNST aus. 3. Klicken Sie auf Backlog Registerkarte. 4. Fügen Sie dem Backlog eine Funktion hinzu. 1. Klicken Sie Auf Funktion Erstellen . 2. Geben Sie die erforderlichen Details im Funktionsformular an. 3. Klicken Sie auf Absenden. Die Funktion wird unten im Backlog auf der letzten Seite aufgeführt. {#plan-program-backlog__substeps_xhm_rms_q1b} Wenn Sie eine Funktion an einer bestimmten Position im Backlog hinzufügen möchten, wählen Sie eine Funktion direkt über dieser Position aus, und klicken Sie dann auf Funktion Erstellen . Die neue Funktion ist jetzt unter der von Ihnen ausgewählten Funktion aufgeführt. 5. Aktualisieren Sie eine Funktion aus dem Backlog. 1. Klicken Sie auf die Nummer der Funktion, die Sie aktualisieren möchten. 2. Bearbeiten Sie die Funktionsdetails, und klicken Sie auf Aktualisieren . {#plan-program-backlog__substeps_mmz_53c_lmb} 6. Um die Liste der Epics in den Abschnitten Backlog und Programmschritt (PI) zu filtern, verwenden Sie die Epics, die unter den Funktionen nach aufgeführt sind SAFeEpic-Abschnitt. Die Funktionen nach SAFeDer Epic-Abschnitt listet nur die Epics auf, die Ihrer KUNST zugewiesen sind. Der Abschnitt enthält keine Epics, die keine Funktionen enthalten. 7. Fügen Sie den Funktionen nach Safe-Epic-Abschnitt eine Epic hinzu. 1. Wählen Sie das Optionssymbol aus ( ![Optionssymbol.]()), das sich neben befindet Funktion Erstellen Option. 2. Wählen Sie Aus Epic Erstellen . 3. Auf SAFeEpic-Formular, füllen Sie die Felder aus, und übermitteln Sie das Formular. Weitere Einzelheiten finden Sie unter [Definieren Sie ein Epic in SAFe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/qYTE3Msw4XXBsm~vIfaXEA "Erstellen Sie ein Epic in SAFe. Ein Epic ist die größte Arbeitseinheit, die ein gemeinsames Ziel hat, z. B. Kundenanfrage oder Geschäftsanforderung. Ein Epic wird weiter in Funktionen für die Implementierung und Bereitstellung von zerlegt SAFeAgile Release Trains (Arts)."). {#plan-program-backlog__substeps_ojq_mjr_w2b} 8. Verwenden Sie eine der folgenden Optionen, um Funktionen auf einer Backlog-Seite anzuordnen. * Verwenden Sie das Mausgerät, um eine Funktion auszuwählen und zu halten, ziehen Sie sie an die erforderliche Position, und legen Sie sie ab. * Verwenden Sie die Tastatur. Weitere Informationen finden Sie unter [Ordnen Sie eine Funktion in an SAFeBacklog-Seite mithilfe der Tastatur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/yL5T840cB2SoJVPA6kRnCw "Verwenden Sie die Tastatur, um Safe-Funktionen in zu verschieben und anzuordnen Backlog Registerkarte von SAFeTafel."). {#plan-program-backlog__choices_dnt_mlv_xnb} 9. Um die Spalten in einer Liste zu personalisieren, wählen Sie das Zahnradsymbol ( ![Zahnradsymbol.]()). 10. Führen Sie verschiedene Aktionen für eine einzelne Funktion oder einen Satz von Funktionen aus. 1. Wählen Sie die erforderlichen Funktionen aus. 2. Klicken Sie auf das Optionssymbol ( ![Optionssymbol.]()) Und wählen Sie eine der folgenden Optionen aus. {#plan-program-backlog__substeps_vrs_4m2_14b} | Option | Beschreibung | | Nach oben verschieben | Platzieren Sie die Funktionen oben in der Backlog-Liste. | | Nach unten verschieben | Platzieren Sie die Funktionen unten in der Backlog-Liste. | | Zur nächsten Seite wechseln | Verschieben Sie die Funktionen an den Anfang der Backlog-Liste auf der nächsten Seite. | | Zur vorherigen Seite wechseln | Verschieben Sie die Funktionen an den Anfang der Backlog-Liste auf der vorherigen Seite. | | Auf Seite verschieben | Verschieben Sie die Funktionen auf eine Seite Ihrer Wahl. Die Funktionen werden unten auf der neuen Seite aufgeführt, auf die sie verschoben werden. | | Agiler Release-Plan | Wählen Sie die ART aus, der Sie Funktionen zuweisen möchten. | | SAFe-Epic | Wählen Sie aus SAFeEpic, zu dem die Funktionen gehören. | | Programmschritt | Wählen Sie den PI aus, während dessen der Abschluss der Funktionen geplant ist. | |-|-| {#plan-program-backlog__choicetable_b5y_w1q_rdb} 11. Um Datensätze in einer Standardliste anzuzeigen, wählen Sie das Standardlistensymbol ( ![Symbol für Standardliste.]()). * **[Ordnen Sie eine Funktion in an SAFeBacklog-Seite mithilfe der Tastatur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/yL5T840cB2SoJVPA6kRnCw)** Verwenden Sie die Tastatur, um Safe-Funktionen in zu verschieben und anzuordnen Backlog Registerkarte von SAFeTafel. * **[Ordnen Sie mehrere Funktionen in an SAFeTafel mit der Tastatur](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Qw~JrGgzre6107Qx4f8aNw)** Verwenden Sie die Tastatur, um mehrere Safe-Funktionen in zu verschieben und anzuordnen Backlog Registerkarte von SAFeTafel.