---
sourceDocument: Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Rolle des Business Stakeholder für PPM

# Rolle des Business Stakeholder für PPM {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Für PPM-Anwender enthält das Plugin „Business Stakeholder" (com.snc.Business_Stakeholder) die Business Stakeholder-Rollen für Enterprise-Architektur(Früher APM ) , ITFM und PPM. Anwender mit dieser Rolle können Datensätze der Tabellen lesen, die zum Abrufen von Daten für Berichte und Dashboards verwendet werden, und Anforderungen und Zeitkarten genehmigen. Sie können diese Rolle jedem Anwender zuweisen, der ein geschäftlicher Stakeholder ist.

## Upgrade-Informationen {#business-stakeholder-role-ppm__section_qmn_w3l_rhb}

Wenn Sie ein Upgrade durchgeführt haben, ist die Business Stakeholder-Rolle für PPM nur verfügbar, wenn Sie schreibgeschützte Rollen für das PPM-Standard-Plugin (com.snc.pmo_read_roles) aktivieren.

Wenn Sie ein neuer Kunde sind, wird das Plugin „schreibgeschützte Rollen für PPM-Standard" (com.snc.pmo_read_roles) auf zBoot aktiviert. Die Rolle des Geschäftsbeteiligten für PPM ist jedoch nur verfügbar, wenn Sie das PPM-Standard-Plugin installieren.

## Genehmigerrollen für Bedarf und Zeitkarte {#business-stakeholder-role-ppm__section_ych_rnl_rhb}

Das Plugin „schreibgeschützte Rollen für PPM-Standard" (com.snc.pmo_read_roles) installiert die Rolle „sn_ppm_read". Die Rolle „sn_ppm_read" bietet den zugewiesenen Anwendern schreibgeschützten Zugriff auf die Dashboards „Portfolio", „Programm" und „Zeitkarte" zusammen mit dem Ressourcenbericht. Die Rolle „sn_ppm_read" enthält auch die Rollen „timecard_Approver" und „Demand_Approver", mit denen die zugewiesenen Anwender Bedarfe und Zeitkarten genehmigen können. Kommentare sind aktiviert, wenn eine geschäftliche Stakeholder-Rolle als mitarbeitender in Bedarfen hinzugefügt wird.

## PPM-Tabellen, auf die Anwender mit der Rolle „geschäftlicher Stakeholder" zugreifen können {#business-stakeholder-role-ppm__section_mkz_s4l_rhb}

Anwender mit der Rolle „Business Stakeholder" für PPM können auf die folgenden Tabellen zugreifen, in denen die Daten gespeichert werden, um die Widgets im Portfolio-Dashboard, im Programm-Dashboard, im Zeitnachweis-Dashboard und in Ressourcenberichten zu laden:
{#business-stakeholder-role-ppm__table_op4_4pl_rhb__entry__2}

| Bezeichnung | Tabellenname |
|-|-|
| Aktion | project_action |
| Entscheidung | dmn_decision |
| Bedarf | dmn_demand |
| Bedarfsaufgabe | dmn_Demand_Task |
| Geschäftsperiode | Fiskalperiode |
| Idee | im_idea_Core |
| Problem | Problem |
| Programm | pm_Program |
| Projekt | PM_Projekt |
| Projektaufgabe | pm_project_Task |
| Programmaufgabe | pm_program_Task |
| Projektzeit-Kartenausnahme | Project_Timecard_Exception |
| Anforderung | dmn_Request |
| Tägliches Ressourcenaggregat | Resource_aggregate_Daily |
| Monatliches Ressourcenaggregat | Resource_aggregate_monatlich |
| Wöchentliches Ressourcenaggregat | Resource_aggregate_Weekly |
| Ressourcenplan | Resource_Plan |
| Risiko | Risiko |
| Statusbericht | project_status |
| Zeitkarte | Time_Card |
| Zeitnachweis | Time_sheet |
| Zeitnachweisausnahme | Time_sheet_Exception |
[Tabelle : 1. PPM-Tabellen]

{#business-stakeholder-role-ppm__table_op4_4pl_rhb}