---
sourceDocument: Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Kollaboratives Arbeitsmanagement konfigurieren

# Kollaboratives Arbeitsmanagement konfigurieren {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Planen und konfigurieren Sie, wie Ihr Team implementieren kann Kollaboratives Arbeitsmanagement.

## Konfiguration -- Übersicht {#configuring-cwm__section_mzv_hs5_rzb}

Verwenden Sie die folgenden Schritte als Richtlinien für die Einrichtung Kollaboratives Arbeitsmanagement. Die Schritte 3--5 sind optional und bieten zusätzliche Konfigurationsoptionen, um Ihre CWM-Experience stärker mit zu verbinden Now Platform.

1. [Kollaboratives Arbeitsmanagement installieren](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/vE46d9jxDYBhKdCqs_Nmqg "Sie können installieren Kollaboratives Arbeitsmanagement( CWM) Anwendung ( Com.snc.cwm ), wenn Sie über die Administratorrolle verfügen. Die Anwendung enthält Demodaten und installiert die zugehörigen ServiceNow Store-Anwendungen und Plugins, falls sie nicht bereits installiert sind.").
2. Zuweisen CWMRollen für die relevanten Anwender. Weitere Informationen finden Sie unter [Mit Kollaboratives Arbeitsmanagement installierte Komponenten](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0viOo1fWR9N6y10y3OD7sQ "Mehrere Arten von Komponenten werden mit Aktivierung von installiert Kollaboratives ArbeitsmanagementAnwendung, einschließlich Tabellen und Anwenderrollen.").
3. Konfigurieren Strategische PlanungDient zum Einbeziehen von CWM-Tafeln für Priorisierung, Roadmap und Ziele. Weitere Informationen finden Sie unter [Verbindung Wird Hergestellt CWMMit Strategische Planung](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_MjutWhyvNzC1OAd2x_ubA "Konfigurieren Strategische PlanungEinzubeziehen CWMTafeln, damit Sie Tafeln in einem Portfolioplan planen, Roadmap erstellen und Ziele zuordnen können.").
4. Fügen Sie weitere hinzu Now PlatformTabellen, auf die in den Dokumenten verwiesen werden kann.

   Weitere Informationen finden Sie unter [Aktivieren Now PlatformDatensätze in CWMDokumente](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/lR5mfvxg_yqK8epwVWU~tQ "Erleichtern Sie das Verbinden von Arbeiten über hinweg Now PlatformDurch Aktivieren CWMAnwender, um einen Verweis auf Datensätze von hinzuzufügen ServiceNowTabelle in CWM-Dokumenten.").
5. Aktivieren Sie Zugriff anfordern Schaltfläche für nicht- CWMAnwender, die Zugriff auf anfordern sollen CWMArbeitsbereich.

   Weitere Informationen finden Sie unter [Mit Kollaboratives Arbeitsmanagement installierte Eigenschaften](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/eWcLjOZlLsWWXexL82voJQ "Systemeigenschaften, die Sie so konfigurieren können, dass sie andere einschließen Now PlatformDatensätze in CWMDokumente und ändern Sie die Art und Weise, wie nicht- CWMAnwender fordern Zugriff auf den Arbeitsbereich an.").
{#configuring-cwm__ol_sdv_vbd_b1c}

