---
sourceDocument: Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/it-business-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama

ft:clusterId :

    - itbm

bundleId :

    - itbm

workflow :

    - Technology


---

# Business-Stakeholder-Rolle für Agile Development 2.0

# Business-Stakeholder-Rolle für Agile Development 2.0 {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 Minuten Lesedauer

Verwenden Sie die Rolle „Business Stakeholder", um Daten aus einer beliebigen Tabelle von zu lesen und abzurufen Agile Development 2.0Und Scrum-Programme-Anwendungen zum Generieren von Berichten.
Wenn Sie das Business Stakeholder-Plugin (com.snc.Business_Stakeholder) in aktivieren ServiceNowInstanz ist auch die schreibgeschützten Rollen für das Plugin „Agile 2,0" (com.snc.agile_read_roles) aktiviert. Dieses Plugin bietet eine Business Stakeholder-Rolle (sn_agile_read), mit der Sie auf alle Tabellen von zugreifen können Agile Development 2.0Und Scrum-Programme-Anwendungen. Diese Rolle können Sie jedem Benutzer zuweisen, der ein Business-Stakeholder ist.

## Plugin-Verfügbarkeit {#business-stakeholder-role-agile-dev-2-0__section_qmn_w3l_rhb}

Wenn Sie ein neuer Kunde sind, werden die schreibgeschützten Rollen für das Agile 2,0-Plugin (com.snc.agile_read_roles) auf zBoot aktiviert. Die Business Stakeholder-Rolle (sn_Agile_read) ist jedoch nur verfügbar, wenn Sie aktivieren Agile Development 2.0Plugin (com.snc.sdlc.Agile.2,0).

Wenn Sie ein Upgrade-Kunde sind, müssen Sie die schreibgeschützten Rollen für das Agile 2,0-Plugin (com.snc.agile_read_roles) manuell aktivieren.

## Agile Development 2.0-Tabellen, auf die Benutzer mit der Business-Stakeholder-Rolle zugreifen können {#business-stakeholder-role-agile-dev-2-0__section_mkz_s4l_rhb}

Wenn sowohl die schreibgeschützten Rollen für das Plugin „Agile 2,0" (com.snc.agile_read_roles) als auch die Agile Development 2.0Plugin (com.snc.sdlc.Agile.2,0) sind in aktiv ServiceNowInstanz hat der Anwender mit der Rolle „Business Stakeholder" (sn_agile_read) Lesezugriff auf die folgenden Tabellen.
{#business-stakeholder-role-agile-dev-2-0__table_AgileDev2.0__entry__2}

| Tabelle | Beschreibung |
|-|-|
| Produktzuweisungsgruppe \[m2m_Product_Group\] | Speichert die Beziehung zwischen Produkten und Gruppen. |
| Release-Zuweisungsgruppe \[m2m_Release_Group\] | Speichert die Beziehung zwischen Releases und Gruppen. |
| Anwendungsmodell \[cmdb_application_product_model\] | Stellt ein gesamtes Produkt dar, dessen Releases verwaltet werden. |
| Releaseprodukt \[m2m_Product_Release\] | Stellt alle verwalteten Produkte dar. |
| Story-Abhängigkeiten \[m2m_Story_Abhängigkeiten\] | Stellt alle zugehörigen Stories (Voraussetzung und abhängig) einer vorhandenen Story dar. |
| Scrum-Aufgabe \[rm_Scrum_Task\] | Stellt einen diskreten Arbeitsaufwand für eine Story dar, die während eines Sprints ausgeführt wird. |
| Sprint-Teammitglied \[scrum_pp_sprint_team_member\] | Stellt die Liste der Anwender dar, die Teil eines Sprints sind. |
| Team \[scrum_PP_Team\] | Stellt dar, wer Scrum-Aufgaben und -Stories während Releases und Sprints abschließt. |
| Teamname \[scrum_pp_team_name\] | Stellt den Namen des Scrum-Teams dar. |
| Design \[scrum_Theme\] | Stellt entweder ein materielles Produkt (z. B. eine Handelsanwendung) oder ein abstraktes Ziel (z. B. Leistungsoptimierung) dar. |
| Scrum-Release \[rm_Release_Scrum\] | Stellt einzelne Versionen (Releases) des Produkts dar. Jedes Release enthält eine Liste von Sprints mit einem Zeitbereich, in dem die Stories in diesen Sprints abgeschlossen werden müssen. |
| Sprint \[rm_Sprint\] | Speichert Sprints, die die Backlog-Elemente sind, die während eines bestimmten Zeitraums gemeinsam behandelt werden sollen. |
| Epic \[rm_Epic\] | Stellt zugehörige Stories oder Anforderungen dar, die Sie noch nicht in Stories umgewandelt haben. |
| Story \[rm_Story\] | Stellt in sich geschlossene Arbeiten dar, die innerhalb eines Sprints abgeschlossen werden können. |
| Defect \[rm_error\] | Stellt eine Abweichung vom erwarteten Verhalten eines Produkts dar. |
| Erweiterung \[rm_Enhancement\] | Stellt eine Verbesserung an einem vorhandenen Produkt dar. |
[Tabelle : 1. Agile Development 2.0 Tabellen]

{#business-stakeholder-role-agile-dev-2-0__table_AgileDev2.0} {#business-stakeholder-role-agile-dev-2-0__table_vsj_ymd_pkb__entry__2}

| Tabelle | Beschreibung |
|-|-|
| Epic_Backlog_Definition | Speichert die Filterkriterien, die zum Erstellen der Epic-Backlogs verwendet werden. |
| scrum_program_m2m_group | Speichert die Beziehung zwischen einem Scrum-Programm und seinen Teams. |
[Tabelle : 2. Scrum-Programmtabellen]

{#business-stakeholder-role-agile-dev-2-0__table_vsj_ymd_pkb}