--- sourceDocument: Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/it-business-management Release : - yokohama ft:locale : - de-DE ft:publication_title : - Strategisches Portfoliomanagement Von Yokohama ft:clusterId : - itbm bundleId : - itbm workflow : - Technology --- # Agile 2.0 Team-Dashboard # Agile 2.0 Team-Dashboard {#ariaid-title1} * Freigeben Version: Yokohama * * Aktualisiert 30. Januar 2025 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 5 Minuten Lesedauer Das Team-Dashboard bietet eine Visualisierung des Fortschritts des Teams bei Stories über einen bestimmten Zeitraum. Es bietet Diagramme zur Vorhersehbarkeit des Teams und hilft Ihnen, die Kapazität des Teams für die bevorstehenden Sprints zu planen. Darüber hinaus werden Details zu allen Teammitgliedern bereitgestellt. Navigieren zu AlleAgile DevelopmentDashboards Und wählen Sie aus Agile 2,0-Team-Dashboard . Abbildung : 1. Registerkarte „Arbeitselementfortschritt" Abbildung : 2. Registerkarte „Sprintleistung" Abbildung : 3. Registerkarte „Teammitglieder" Abbildung : 4. Registerkarte „Zykluszeit" ## Endanwender und Rollen {#agile-development-team-dashboard__section_upb_qj4_2fb} {#agile-development-team-dashboard__table_ov2_tj4_2fb__entry__3} | Endanwender und Ziel | Erforderliche Rolle | Benefits | |-|-|-| | Teammitglied: Benötigt Einblick in die Vorhersehbarkeit und den Fortschritt des Teams beim Abschließen von Stories | scrum_user | * Zeigen Sie den Fortschritt des Teams nach Arbeitselementen an * Analysieren Sie die Zeit, die benötigt wird, um Stories von einem Status in einen anderen zu verschieben * Analysieren Sie die Sprint-Leistung des Teams * Analysieren Sie Trends bei der Sprint-Abweichung des Teams, indem Sie abgeschlossene Arbeit mit der erwarteten Kapazität und der zugesagten Arbeit vergleichen {#agile-development-team-dashboard__ul_v1d_4y5_rlb} | [Tabelle : 1. Endanwenderziel mit erforderlicher Rolle und Vorteilen] {#agile-development-team-dashboard__table_ov2_tj4_2fb} ## Indikatoren {#agile-development-team-dashboard__section_nm4_hk4_2fb} Scrum: Scrum: Durchschnittliche Story-Statusdauer : Generiert Daten, die im Bericht „Durchschnittliche Zykluszeit pro Status" angezeigt werden. Scrum: Story-Statusdauer : Generiert Daten, die im Bericht „Zeit in Status" angezeigt werden. Scrum: Gesamtzahl der Stories in einem Sprint : Generierte Daten, die im Bericht „aktive Stories nach Status" angezeigt werden. ## Aufgliederungen {#agile-development-team-dashboard__section_yfw_qk4_2fb} * Scrum: Gruppe * Scrum: Status {#agile-development-team-dashboard__ul_ulw_dl4_2fb} ## Datenvisualisierungen {#agile-development-team-dashboard__section_t5q_fl4_2fb} Die TeamDashboard-Berichte sind in die folgenden drei Registerkarten unterteilt: * Fortschritt des Arbeitselements: Berichte über aktive Stories nach Status, Zeit im Status und durchschnittliche Zykluszeit pro Status * Sprintleistung: Berichte über Geschwindigkeitsverlauf und Sprintabweichung * Teammitglieder: Liste aller Mitglieder des Teams Hinweis: Für Bestandskunden, die auf die neueste Version upgraden, wird die Liste der Teammitglieder sowohl auf den Registerkarten „Arbeitselementfortschritt" als auch „Teammitglieder" angezeigt, aber nur einer dieser Standorte würde die genauen Informationen anzeigen. Sie können dieses Widget von der Registerkarte „Arbeitselementfortschritt" entfernen, um dieses Problem zu vermeiden. Weitere Informationen zum Entfernen eines Widgets finden Sie unter [Bearbeiten Sie ein reaktionsfähiges Dashboard](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_EditADashboard&version=yokohama&pubname=yokohama-now-intelligence&ft:locale=en-US). {#agile-development-team-dashboard__ul_rgk_3t5_slb} Wenn Sie ein Upgrade von Version 1.0.2 oder früher des Performance Analytics-Inhaltspakets für Agile 2,0 durchführen, installieren Sie dieses Dashboard aus der Lösungsbibliothek, um sein Layout zu aktualisieren und auf die folgenden Visualisierungen zuzugreifen: * Geschwindigkeitsverlauf * Geschwindigkeit nach Typ * Sprint-Abweichung * Story-Zykluszeit {#agile-development-team-dashboard__ul_r4p_j4y_qmb}Weitere Informationen finden Sie unter [Layout von Agile 2,0-Dashboards wird aktualisiert](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/4VT57zuGeCj2lsXoTALu3w "Führen Sie mithilfe der Lösungsbibliothek ein Upgrade auf das neueste Layout von Agile 2,0-Dashboards durch."). {#agile-development-team-dashboard__table_xvt_hl4_2fb__entry__3} | Titel | Typ | Beschreibung | |-|-|-| | Aktive Storys nach Status | Balkendiagramm ![Balkendiagramm]() | Zeigen Sie die Gesamtzahl der Stories in jedem Status einer Story an, z. B. Tests, in Arbeit und Tests. | | Zeit in Status | Gestapeltes Balkendiagramm | Zeigen Sie die Zeit in Stunden an, die das Team in jedem Status einer Story verbringt. | | Durchschnittliche Zykluszeit pro Status | Liniendiagramm ![Liniendiagramm]() | Zeigen Sie an, wie sich die in Arbeit befindlichen Trends im Laufe der Zeit entwickeln und welche wichtigsten Zykluszeiten es sind. | [Tabelle : 2. Arbeitselement-Fortschritt] {#agile-development-team-dashboard__table_xvt_hl4_2fb} {#agile-development-team-dashboard__table_ohx_mw1_ddc__entry__3} | Titel | Typ | Beschreibung | |-|-|-| | Geschwindigkeitsverlauf | Balkendiagramm ![Balkendiagramm]() | Sie erhalten einen Einblick in die Gesamtgeschwindigkeit des Teams für die letzten 10 Sprints. Verstehen Sie, ob das Team eine stabile, vorhersehbare Geschwindigkeit erreicht und die Zusagen erfüllt. Der Bericht „Teamgeschwindigkeitsverlauf" umfasst die folgenden Serien pro Sprint, die je nach Ihren Einstellungen ausgeblendet oder angezeigt werden können: * Teamkapazität : Gibt die Teamkapazität (in Story Points) für den Sprint an. * Committete Story Points : Gibt die Anzahl der Story Points an, die vom Team für den Sprint festgelegt wurden. * Abgeschlossene Story Points : Gibt die Anzahl der Story Points an, die das Team für den Sprint abgeschlossen hat. * Durchschnittliche Abgeschlossene Punkte : Gibt die durchschnittliche Anzahl der Story Points an, die das Team für den Sprint abgeschlossen hat. * Linear (Ist-Wert) : Gibt an, ob die Menge der abgeschlossenen Arbeit im Trend nach oben, unten oder relativ stabil über Sprints liegt. {#agile-development-team-dashboard__ul_bwg_dx1_ddc} | | Geschwindigkeit nach Typ | Gestapeltes Balkendiagramm | Analysieren Sie, wie sich die Geschwindigkeit Ihres Teams im Laufe der Zeit ändert, und vergleichen Sie die strategische Arbeitsauslastung des Teams mit operativen oder anderen Arbeitsauslastungstypen. Die Balkendiagramme haben zwei Stapel, die die Summe der Story Points der folgenden Typen abgeschlossener Stories anzeigen: * Reguläre Stories * Stories, die dem einheitlichen Backlog aus den Elementen in der Selektierungstafel hinzugefügt wurden {#agile-development-team-dashboard__ul_yxl_1x1_ddc} Wenn Sie auf einen beliebigen Balken klicken, gelangen Sie zu den entsprechenden Sprint-Details. Die in diesem Bericht angezeigten Daten gehören zu den letzten 10 Sprints, mit dem frühesten Sprint auf der linken Seite. Hinweis: Dieser Bericht ist standardmäßig nicht verfügbar. Sie können es aus anwenderdefinierten Scrum-Diagrammen zu Ihrem Dashboard hinzufügen. Weitere Informationen finden Sie unter [Bearbeiten Sie ein reaktionsfähiges Dashboard](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_EditADashboard&version=yokohama&pubname=yokohama-now-intelligence&ft:locale=en-US). | | Sprint-Abweichung | Balkendiagramm ![Balkendiagramm]() | Analysieren Sie die prozentuale Abweichung des Teams im Vergleich zur Kapazität und den Commit-Punkten für die letzten 10 Sprints. Der Bericht „Team-Sprint-Abweichung" umfasst die folgenden Serien pro Sprint, die je nach Ihren Einstellungen ausgeblendet oder angezeigt werden können: * Abgeschlossen bis Kapazität : Gibt den Prozentsatz der abgeschlossenen Arbeit im Vergleich zur erwarteten Kapazität für den Sprint an. * „Abgeschlossen" bis „bestätigt" : Gibt den Prozentsatz der abgeschlossenen Arbeit im Vergleich zur zugesagten Arbeit des Teams für den Sprint an. {#agile-development-team-dashboard__ul_zg2_zw1_ddc} | [Tabelle : 3. Sprint-Leistung] {#agile-development-team-dashboard__table_ohx_mw1_ddc} {#agile-development-team-dashboard__table_pcn_nw1_ddc__entry__3} | Titel | Typ | Beschreibung | |-|-|-| | Teammitglieder | Liste | Zeigen Sie die Details aller Teammitglieder an. | [Tabelle : 4. Teammitglieder] {#agile-development-team-dashboard__table_pcn_nw1_ddc} {#agile-development-team-dashboard__table_tjv_nw1_ddc__entry__3} | Titel | Typ | Beschreibung | |-|-|-| | Story-Zykluszeit | Blasendiagramm ![Blasendiagramm]() | Identifizieren Sie die Zeit, die jede Story benötigt, an der das Team gearbeitet hat, um von einem Status in Bearbeitung zu „Abgeschlossen" zu wechseln. Jede Blase im Diagramm stellt eine Story dar. Die Höhe der Blase von der x-Achse zeigt an, wie lange diese Story benötigt hat, um von einem Status in Bearbeitung zu „Abgeschlossen" zu wechseln. Die Größe der Story-Blasen ist relativ zueinander basierend auf ihren Story Points. Sie können die Zykluszeiten von Stories mit verschiedenen Story Points vergleichen und den Trend in der Zeit analysieren, die das Team benötigt, um sie abzuschließen. Identifizieren Sie die Stories, die länger vervollständigt wurden, und analysieren Sie die Gründe, damit Sie einen Aktionsplan erstellen können, um die Zykluszeit des Teams in der Zukunft zu reduzieren. Wenn Sie den Mauszeiger über eine Blase bewegen, werden die folgenden Details zu dieser Story angezeigt: * Story Points * Datum, an dem die Story in den Abschluss verschoben wird * Gesamtzykluszeit (in Tagen) der Story * Anzahl der Tage, in denen sich die Story befand In Arbeit status * Anzahl der Tage, in denen sich die Story befand Bereit zum Testen status * Anzahl der Tage, in denen sich die Story befand Wird Getestet status {#agile-development-team-dashboard__ul_csc_tw1_ddc} Im Abschnitt Story-Status rechts neben dem Bericht können Sie den Bericht filtern, um die Zykluszeit der Stories für die ausgewählten status anzuzeigen. Das Diagramm zeigt die Zykluszeit für jede Story als kumulative Summe aller Dauer der ausgewählten status an. Wenn in einem Bereich des Diagramms zu viele Stories vorhanden sind und die Blasen im Bericht überfüllt erscheinen, können Sie diesen bestimmten Bereich des Berichts vergrößern, um eine klarere Ansicht zu erhalten. Hinweis: Die in diesem Diagramm angezeigten Stories sind diejenigen, die das Team in den letzten 30 Tagen abgeschlossen hat. | [Tabelle : 5. Zykluszeit] {#agile-development-team-dashboard__table_tjv_nw1_ddc}