---
sourceDocument: Yokohama Healthcare and Life Sciences
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/healthcare-life-sciences

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama Healthcare and Life Sciences

ft:clusterId :

    - hcls

bundleId :

    - hcls

workflow :

    - Customer and Industry


---

# Melden Sie ein Problem mit medizinischen Geräten bei Care Team Operations für Biomed

# Melden Sie ein Problem mit medizinischen Geräten bei Care Team Operations für Biomed {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Melden Sie Probleme mit einem Problem mit medizinischen Geräten mithilfe des Katalogelements Problem mit medizinischen Geräten melden im Portal „Betreuungsteam-Betrieb".

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle:

## Prozedur

1. Navigieren Sie im Betreuungsteamportal zu Anforderung erstellenBioMed-Service anfordernProblem mit medizinischen Geräten meldenan.
2. Füllen Sie folgende Felder aus.  
   {#hcls-cto-biomed-report-medical-device-issue__table_jmt_jry_4dc__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Einheit | Die dieser Anforderung zugeordnete Einheit. |
   | Asset-Tag oder Seriennummer | Das Asset-Tag oder der numerische Wert, der dem medizinischen Gerät zugeordnet ist, bei dem ein Problem auftritt. |
   | Identifiziertes Asset |   |
   | Asset-Modell | Das Asset-Modell des medizinischen Geräts, bei dem ein Problem auftritt. |
   | Standort | Der Standort des medizinischen Geräts. |
   | Kurzbeschreibung | Eine kurze Zusammenfassung Ihres Problems. |
   | Beschreiben Sie Ihre Anforderung detailliert. | Fügen Sie eine detaillierte Beschreibung des auftretenden Geräteproblems hinzu. Geben Sie so viele relevante Informationen wie möglich an. |
   | Dringlichkeit | Die Dringlichkeit dieses Problems. Die Optionen sind: * 1 -- Hoch * 2 -- Mittel * 3 -- Niedrig {#hcls-cto-biomed-report-medical-device-issue__ul_d1z_bsy_4dc} |
   | Kontaktperson | Der zugeordnete Kontakt für diese Anforderung. |
   | Telefontyp | Der der Kontaktnummer zugeordnete Telefontyp. Die Optionen sind: * Geschäft * Mobil * Sonstige {#hcls-cto-biomed-report-medical-device-issue__ul_w2j_bsy_4dc} |
   | Kontaktnummer | Die Telefonnummer des zugeordneten Kontakts für diese Anforderung. |
   [ ]

   {#hcls-cto-biomed-report-medical-device-issue__table_jmt_jry_4dc}
3. Wählen Sie Absenden.

