---
sourceDocument: Yokohama Enterprise-Architektur(Ehemals Anwendungsportfoliomanagement)
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/yokohama/application-portfolio-management

 Release :

    - yokohama

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Yokohama Enterprise-Architektur(Ehemals Anwendungsportfoliomanagement)

ft:clusterId :

    - appportman

bundleId :

    - appportman

workflow :

    - Technology


---

# Zeigen Sie eine Roadmap einer Business Capability an

# Zeigen Sie eine Roadmap einer Business Capability an {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Yokohama
* 
* Aktualisiert 30. Januar 2025
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Zeigen Sie die Roadmap Ihrer Business Capabilities an, und richten Sie sie an der Strategie der Organisation aus. Das Erstellen eines Portfolioplans hilft Ihnen, die Arbeit für Ihre Business Capability zu planen, zu priorisieren und eine Roadmap zu erstellen.

## Vorbereitungen

Stellen Sie sicher, dass das Plugin „strategische Planung" (com.sn_apw_Advanced) (v4.0.2 oder höher) installiert ist.

Erforderliche Rolle: sn_apm.apm_user und sn_align_core.apw_user

## Prozedur

1. Navigieren zu ArbeitsbereicheEnterprise Architecture Workspacean.
2. Öffnen Sie die Seite „Business Capability-Hierarchie", indem Sie das Symbol „Business Portfolio" auswählen ( ![Symbol „Geschäftsportfolio“.]()).
3. Sie sind zur Planungsseite des Arbeitsbereichs für strategische Planung navigiert. Im Arbeitsbereich „strategische Planung" wird ein temporärer Portfolioplan mit allen Planungselementen erstellt, die der Business Capability, den untergeordneten Fähigkeiten und den zugehörigen Geschäftsanwendungen zugeordnet sind.  
   Hinweis:  
   Der temporäre Portfolioplan ist nur für Vorschauzwecke vorgesehen. Um die Arbeit für Ihre Business Capability zu planen, zu priorisieren und eine Roadmap zu erstellen, kopieren Sie den temporären Portfolioplan, oder erstellen Sie einen.
4. **Wahlweise:** Kopieren Sie den Portfolioplan für Ihre Business Capability, um die Arbeit für Ihre Business Capability zu planen, zu priorisieren und eine Roadmap zu erstellen.
   1. Wählen Sie im Header des Portfolioplans das Symbol „weitere Aktionen" aus ( ![Menü „weitere Aktionen“ in SPW]()) Und dann auswählen Portfolioplan kopieren .
   2. Geben Sie im Fenster „Portfolioplan kopieren" die Details ein.  
      1. Geben Sie einen Namen für den Portfolioplan in ein  Portfolioplanname  Feld.
      2. (Optional) Erteilen Sie den Anwendern des Portfolioplans Zugriff, indem Sie auswählen Für dieselben Anwender und Gruppen freigeben  Option.
      {#eaw-view-roadmap-bc__ol_wyt_chx_c1c}
   3. Wählen Sie Aus Bestätigen .

   {#eaw-view-roadmap-bc__substeps_zsz_yqp_b1c}  
   Alternativ können Sie auch mithilfe des Business Capability-Objektivs im Arbeitsbereich für strategische Planung (SPW) einen eigenen Portfolioplan erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter [Create a portfolio plan in Strategic Planning](https://www.servicenow.com/docs/access?context=create-portfolio-plans-in-alignment-planner-workspace&version=yokohama&pubname=yokohama-it-business-management&ft:locale=en-US).