---
sourceDocument: Verwaltung der Xanadu Now Platform
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/xanadu/platform-administration

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Verwaltung der Xanadu Now Platform

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Stundennachweise erstellen

# Stundennachweise erstellen {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Xanadu
* 
* Aktualisiert 1. August 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Als Zeitkartenbenutzer können Sie einen Stundennachweis erstellen, um alle Zeitkarten für die jeweilige Woche zu einer Gruppe zusammenzufassen und in einem einzigen Schritt einzureichen.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: timecard_user

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Ein Benutzer kann pro Woche nur einen Stundennachweis erstellen.  
Hinweis:  
Wenn ein Benutzer eine Zeitkarte für eine Woche erstellt, wird auch automatisch ein Stundennachweis für diese Woche erstellt.

## Prozedur

1. Erstellen Sie den Stundennachweis mit einer der folgenden Methoden.

   | Option | Schritte |
   | Über das Stundennachweismenü | Navigieren zu ZeitnachweiseMeine ZeitnachweiseAktuell (Diese Woche)an. Das Stundennachweisformular für die aktuelle Woche wird geöffnet. |
   | Über die Liste der Stundennachweise | 1. Navigieren zu ZeitnachweiseMeine ZeitnachweiseAlleNeuan. 2. Klicken Sie auf Neu. {#create-time-sheet__steps_cmz_5wd_tw} |
   |-|-|

   {#create-time-sheet__choicetable_whk_swd_tw}
2. Füllen Sie die Felder des Formulars aus.  
   {#create-time-sheet__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Woche beginnt am | Startdatum der Woche, für die der Stundennachweis erstellt wird. Hinweis: Woche beginnt am steuert für die [Stundennachweisrichtlinie](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/o85l18Y0myWltpzGBxX1nw#create-time-sheet-policy__time_sheet_policy_form), welcher Tag der erste Tag der Woche ist. |
   | Stunden gesamt | Anzahl der Stunden, die der Benutzer in dieser Woche gearbeitet hat. Dieses Feld wird automatisch aus den für die zugehörigen Zeitkarten aufgezeichneten Stunden gefüllt. |
   | Benutzer | Name des Benutzers, für den der Stundennachweis erstellt wird. |
   | Status | Aktueller Status des Stundennachweises. Alle neuen Stundennachweise sind zu Beginn „Ausstehend". Standardstatus: Ausstehend, Eingereicht, Genehmigt, Verarbeitet, Abgelehnt, Zurückgerufen. |
   | Kommentare | Kommentare zum Stundennachweis. |
   | Hinweise | Zusätzliche Informationen. |
   [Tabelle : 1. Formular „Stundennachweis"]

3. Klicken Sie auf Absenden.

## Nächste Maßnahme

Fügen Sie dem Stundennachweis Zeitkarten hinzu. Sie können die zugehörigen Links und die zugehörige Liste verwenden, um Zeitkarten hinzuzufügen. Sie können Zeitkarten auch über das [Stundennachweisportal](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/OTZ1kmSis3z5I0pQoCq6pw "Im Stundennachweisportal werden alle Ihnen zugewiesenen Aufgaben für eine bestimmte Woche kategorisiert und in einer zentralen Ansicht angezeigt. Über das Portal können Sie die für Aufgaben aufgewendete Zeit Tag für Tag aufzeichnen und in einer einzigen Aktion den Stundennachweis übermitteln.") hinzufügen.  
{#create-time-sheet__table_hcx_zjp_px__entry__2}

| Feld | Beschreibung |
|-|-|
| Zugehörige Links ||
| Zeitkarten generieren | Link zum Generieren von Zeitkarten für die zugewiesenen Projektaufgaben. |
| Aus vorherigem Stundennachweis kopieren | Link, mit dem das Fenster Stundennachweis kopieren geöffnet wird, um Ihnen das [Kopieren von Zeitkarten](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/F0fS1fSFy3ZhfXuDd1lhkg "Eine weitere Möglichkeit zum Erstellen von Zeitkarten besteht darin, sie aus einem bereits vorhandenen Stundennachweis zu kopieren, wodurch alle Zeitkarten (für Projektaufgaben und für andere Aufgaben) aus dem ausgewählten Stundennachweis kopiert werden.") aus früheren Stundennachweisen zu ermöglichen. |
| Stundennachweisportal | Link, mit dem das Stundennachweisportal geöffnet wird, um den Stundennachweis anzuzeigen und zu verwalten. |
| Zugehörige Listen ||
| Zeitkarten | Liste der Zeitkarten, die Teil des Stundennachweises sind. Um eine Zeitkarte zu erstellen, klicken Sie auf Neu. |
[Tabelle : 2. Zugehörige Links und zugehörige Listen im Formular „Stundennachweis"]

{#create-time-sheet__table_hcx_zjp_px}