---
sourceDocument: Verwaltung der Xanadu Now Platform
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/xanadu/platform-administration

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Verwaltung der Xanadu Now Platform

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Übersetzungen anfordern

# Übersetzungen anfordern {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Xanadu
* 
* Aktualisiert 1. August 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Mit Lokalisierungs-Framework können Sie eine oder mehrere aktivierte Sprachen auswählen, während Sie Übersetzungen für Artefakte anfordern.

## Übersetzungen im anfordern Lokalisierungs-Framework {#language-picker-ui__section_r51_d34_rnb}

* Definieren Sie Lokalisierungseinstellungen für die in der Instanz verfügbaren Sprachen, um Übersetzungen anzufordern.
* Listet nur die aktivierten Sprachen in der Instanz auf, die für die Lokalisierung des Inhalts ausgewählt werden sollen.  
  Hinweis:  
  Bevor Sie Übersetzungen anfordern, müssen Sie alle erforderlichen Sprachen in der Instanz aktivieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Aktivieren Sie eine Sprache](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/ZAakRPbIsK8UdVqB3YbCeA "Standardmäßig wird von der Plattform die Sprache Amerikanisch unterstützt. Mit der Administratorrolle können Sie Plugins für andere unterstützte Sprachen aktivieren.").
* Zeigt den Übersetzungsstatus für jede aktivierte Sprache nur an, wenn Übersetzungen für Einblicke in diesen Sprachen angefordert wurden. Der Übersetzungsstatus wird aktualisiert, wenn das Dashboard für Einblicke generiert wird.
* Ermöglicht das Anfordern von Übersetzungen in der ausgewählten Sprache aus dem Lokalisierungs-Dashboard für die ausgewählten Einblicksdatensätze.
* Ermöglicht das Anfordern von Übersetzungen für Einblicke in eine oder mehrere aktivierte Sprachen aus den jeweiligen Tabellen.  
  Abbildung : 1. Übersetzungen aus einer Artefakttabelle anfordern  
  Hinweis:  
  Sprachen ohne Lokalisierungseinstellungen können beim Anfordern von Übersetzungen nicht ausgewählt werden.
{#language-picker-ui__ul_fvy_cb2_wnb}
* **[Übersetzungen für Servicekatalog Elemente anfordern](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/2Wp9ol6S7beqQUaMD2vrAA)**   
  Fordern Sie Übersetzungen für mehrere Servicekatalog -Elemente an, um sie aus dem Englischen in eine oder mehrere Sprachen zu lokalisieren.
* **[Ad-hoc-Übersetzung für Servicekatalog Elemente anfordern](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/uTGWCuVHM2TWPuy61PZZSw)**   
  Fordern Sie mit der Option zum Bearbeiten von Übersetzungen Ad-hoc-Übersetzungen für Servicekatalogelemente an, um sie aus dem Englischen in eine oder mehrere Sprachen zu lokalisieren. Nachdem Sie die Änderungen vorgenommen haben, können Sie die Übersetzungen veröffentlichen.

**Zugehörige Tasks**   

* [Erfüllen Sie eine Lokalisierungsaufgabe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/_gUWHR6jeNhSZHJ_INclOQ "Erfüllen Sie eine Lokalisierungsaufgabe, die für jede ausgewählte Sprache in der Übersetzungsanforderung erstellt wurde.")
* [Genehmigen Sie eine Lokalisierungsaufgabe](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/Q5l4vf1FQcJrt6fY6z9gYw "Lesen Sie den übersetzten Inhalt Korrektur, und genehmigen Sie eine Lokalisierungsaufgabe.")