---
sourceDocument: Verwaltung der Xanadu Now Platform
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/xanadu/platform-administration

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Verwaltung der Xanadu Now Platform

ft:clusterId :

    - platadm

bundleId :

    - platadm

workflow :

    - Platform


---

# Erstellen Sie Anmeldeinformationen für den IBMTranslation-Alias

# Erstellen Sie Anmeldeinformationen für den IBMTranslation-Alias {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Xanadu
* 
* Aktualisiert 1. August 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Autorisieren Sie Aktionen der IBM Watson Language Translator-Spoke, indem Sie Anmeldeinformationen für die IBM Verbindung und den Anmeldeinformationsalias erstellen.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: admin

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Wichtig:  
IBM hat die Einstellung des IBM Watson Translator-Service für IBM Cloud in allen Regionen bekannt gegeben. Ab dem 10. Juni 2023 wird die Kachel „Übersetzer" für Neukunden aus der IBM Cloud Platform entfernt. Nur Bestandskunden können auf das Produkt zugreifen. Am 10. Juni 2024 erreicht der Service das Datum, an dem der Support ausläuft. Ab dem 10. Dezember 2024 wird der Service vollständig zurückgezogen und steht Kunden nicht mehr zur Verfügung. Weitere Informationen finden Sie unter <https://cloud.ibm.com/docs/language-translator?topic=language-translator-release-notes>.

Mit dem Release IBMXanadu wurde der Watson Translator-Service \[\] als veraltet markiert, und seine Spoke ist nicht mehr in ServiceNow® Storeverfügbar. Diese Informationen werden für den Legacy-Kontext bereitgestellt.

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleVerbindungen und AnmeldeinformationenAkadem. Gradean.
2. Klicken Sie auf Neu.
3. Klicken Sie auf Basisanmeldedaten.
4. Füllen Sie im Formular „Anmeldeinformationen für Standardauthentifizierung" die Felder aus.  
   {#create-credential-ibm__table_blt_2gl_d3b__entry__2}

   | Feld | Beschreibung |
   |-|-|
   | Name | Bezeichner der Anmeldeinformationen. |
   | Bestellung | Reihenfolge, in der die Anmeldeinformationen angewendet werden. |
   | Anwendername | Anwendername zur Identifizierung der Verbindung. Geben Sie <kbd class="ph userinput">apikey ein</kbd>. |
   | Passwort | Eindeutiger Schlüssel, der von IBM zur Bestätigung der Verbindung bereitgestellt wird. |
   | Aktiv | Option zum Aktivieren der -Anmeldeinformationen für die Verwendung. |
   | Anmeldeinformationsalias | Alias zur Verwendung der Anmeldeinformationen. |
   [Tabelle : 1. Formularfelder „Anmeldeinformationen für Standardauthentifizierung".]

   {#create-credential-ibm__table_blt_2gl_d3b}
5. Wählen Sie Absenden.
**Vorheriges Thema:** [IBM Watson Language Translator Service-Spoke](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/IvT3BBuuh~MPpaEjaeTZqQ "Mit dem Release Xanadu ist die Spoke des IBM Watson Language Translator-Service nicht mehr verfügbar, da sie veraltet ist. Diese Informationen werden für den Legacy-Kontext bereitgestellt. Die -Spoke stellte Subflows und Aktionen bereit, um vom Benutzer eingegebene Texte dynamisch zu übersetzen und die Sprache des vom Benutzer eingegebenen Texts mithilfe des Übersetzungsservice IBM zu erkennen.")  
**Nächstes Thema:** [Erstellen Sie eine Verbindung für den IBMTranslation-Alias](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/1jBBNUGqReDLui2fdHortA "Stellen Sie eine Verbindung zum IBM-Übersetzungsservice her, indem Sie eine Verbindung erstellen. Geben Sie Informationen an, die von HTTP(s)-Aktionen oder -Aktivitäten zum Herstellen einer Verbindung mit diesem Service verwendet werden.")