---
sourceDocument: Analytics der Xanadu-Plattform
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/xanadu/now-intelligence

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Analytics der Xanadu-Plattform

ft:clusterId :

    - par

bundleId :

    - par

workflow :

    - Platform


---

# Interaktive Dashboards bearbeiten

# Interaktive Dashboards bearbeiten {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Xanadu
* 
* Aktualisiert 1. August 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 4 Minuten Lesedauer

Sie können den Inhalt eines Dashboards bearbeiten, einschließlich Performance Analytics -Widgets, Berichte und Registerkarten. Da Dashboards freigegeben sind, werden alle vorgenommenen Änderungen global angewendet.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: Benutzer können Dashboards bearbeiten, für die sie verantwortlich sind oder für die sie berechtigt sind. Weitere Informationen zum Anzeigen und Bearbeiten von Rechten in Dashboards finden Sie unter [Dashboard-Berechtigungen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/5P0EjKJiOtqXcyf~EG8C3g "Dashboards verfügen über spezielle granulare Ansichts- und Bearbeitungsberechtigungen, die im Bereich „Freigabe“ verwaltet werden. Zugriffssteuerungslisten (Access Control Lists, ACLs) gelten für die meisten Widgets, die Dashboards hinzugefügt werden.").  
Hinweis:  
Reaktionsfähige Dashboards unterstützen das Sticky Notes-Widget nicht.

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleSelf-ServiceDashboards oder AllePerformance AnalyticsDashboardsan.
2. Wählen Sie in der Dashboard-Auswahl das Dashboard aus, das Sie bearbeiten möchten.
3. Führen Sie eine der folgenden Aktionen aus.

   | Aktion | Schritte |
   | Ein Widget hinzufügen | 1. Klicken Sie auf das Pluszeichen (![Pluszeichen]()), um das Dashboard in den Bearbeitungsmodus zu versetzen.{#t_EditADashboard__li_zxy_ft3_fbb} {#t_EditADashboard__li_zxy_ft3_fbb} 2. Wählen Sie aus der Liste den Widget-Typ aus, den Sie hinzufügen möchten, z. B. Performance Analytics, Bericht oder Content-Block. 3. Wählen Sie das Widget aus. Eine Vorschau des Widgets wird angezeigt. 4. Klicken Sie auf Hinzufügen. Das Widget wird oben im Dashboard angezeigt. 5. Ziehen Sie mit der Maus, um das Widget im Dashboard zu verschieben oder seine Größe zu ändern. {#t_EditADashboard__ol_kpb_ptv_k5} Hinweis: Datenvisualisierungstitel werden in lokalisierten ServiceNow -Instanzen nicht automatisch übersetzt. |
   | Löschen Sie ein Widget aus dem Dashboard | 1. Klicken Sie auf das Pluszeichen (![Pluszeichen]()), um das Dashboard in den Bearbeitungsmodus zu versetzen. 2. Zeigen Sie auf den oberen Rand des Widgets, und klicken Sie dann auf das angezeigte X-Symbol (![]()). {#t_EditADashboard__ol_kdr_s4k_zw} Hinweis: Es erfolgt keine Bestätigungsnachricht. Das Widget wird aus dem Dashboard ausgeblendet. |
   | Widget-Layouts konfigurieren | Informationen zum Ändern der Widget-Darstellung und des Layouts sowie zum Ein- und Ausblenden von Widget-Headern finden Sie unter [Konfigurieren Sie das Layout eines reaktionsfähigen Dashboards](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MdLHRg8VFOV1A88AWtwwCw "Sie können die Darstellung von Widgets ändern. Widget-Layouts ändern Ändern Sie die Farben des Widget-Titels, des Headers und des Hintergrunds. und Widget-Header ein- oder ausblenden."). |
   | Widgets bearbeiten | 1. Klicken Sie auf das Pluszeichen (![Pluszeichen]()), um das Dashboard in den Bearbeitungsmodus zu versetzen. 2. Zeigen Sie auf den Header des Widgets, und wählen Sie das Bleistiftsymbol (![]()). Dieses Symbol ist nur verfügbar, wenn Sie durch Ihre Rollen die Berechtigung haben, auf die Quelle des Widgets zuzugreifen. Bearbeitungsrechte für ein Dashboard geben Ihnen nicht unbedingt die Bearbeitungsrechte für die Widgets in diesem Dashboard. {#t_EditADashboard__ol_fyk_y4k_zw} Das Widget wird in dem Tool geöffnet, in dem es erstellt wurde. Wenn Sie beispielsweise ein Bericht-Widget bearbeiten, wird der Quellbericht im Berichtsdesigner geöffnet. |
   | Schnelllayouts auf Dashboards anwenden | Klicken Sie auf das Konfigurationssymbol (![]()), um den Konfigurationsbereich zu öffnen, und klicken Sie dann auf ein Layout, an dem die Widgets ausgerichtet werden sollen. Ändern Sie das Layout wie gewünscht. |
   | Registerkarten zu Dashboards hinzufügen | Klicken Sie auf das Konfigurationssymbol (![]()), um den Konfigurationsbereich zu öffnen, und klicken Sie dann auf Registerkarte erstellen. Der mit dem Dashboard erstellte Bereich wird zur ersten Registerkarte des Dashboards. Die Standardnamen der Registerkarten sind der Name des Dashboards, gefolgt von „Neue Registerkarte" und „Neue Registerkarte 2". Informationen zum Ändern der Standardnamen finden Sie unter Registerkarten in dieser Tabelle umbenennen. Hinweis: Sie können eine vorhandene Registerkarte nicht in ein Dashboard einbinden. |
   | Dashboard-Registerkarten neu anordnen | 1. Klicken Sie auf das Pluszeichen (![Pluszeichen]()), um das Dashboard in den Bearbeitungsmodus zu versetzen.{#t_EditADashboard__ph_ym1_dpz_gbb} 2. Wählen Sie die Registerkarte „Dashboard" aus, und ziehen Sie sie an die gewünschte Stelle. {#t_EditADashboard__ol_jkk_rt3_fbb} Alternative: 1. Klicken Sie auf das Kontextmenü (![]()), und wählen Sie Dashboard-Eigenschaftenaus. 2. Geben Sie in der zugehörigen Liste Dashboard-Registerkarten Zahlen in die Spalte Reihenfolge ein, um die Reihenfolge der Registerkarten anzugeben. Registerkarten werden von links nach rechts angezeigt, wobei niedrigere Zahlen zuerst angezeigt werden. {#t_EditADashboard__ol_cks_q4r_zw} |
   | Dashboard-Registerkarten löschen | Klicken Sie auf die Registerkarte, um sie zu aktivieren. Zeigen Sie auf den Registerkartennamen, und klicken Sie auf das angezeigte Papierkorbsymbol. Hinweis: Die Dashboard-Registerkarte wird in keinem Dashboard mehr angezeigt. Dashboards können Registerkarten haben, die in mehreren Dashboards angezeigt werden. |
   | Registerkarten umbenennen | 1. Klicken Sie auf die Registerkarte, um sie zu aktivieren. 2. Zeigen Sie auf den Registerkartennamen, und klicken Sie auf das angezeigte Stiftsymbol. 3. Geben Sie den neuen Namen ein, und drücken Sie die Eingabetaste. {#t_EditADashboard__ol_mlp_1sr_zw} Hinweis: Wenn Sie eine Registerkarte in einem Dashboard umbenennen, das übersetzt wurde, werden die Übersetzungen durch den neuen Registerkartennamen in Englisch ersetzt. So übersetzen Sie den neuen Namen: 1. Navigieren zu AnwendermenüEinstellungenan. 2. Wählen Sie auf der Registerkarte Anzeige die Zielsprache aus. 3. Benennen Sie die Registerkarte im übersetzten Dashboard mit der Übersetzung des neuen Namens um. {#t_EditADashboard__ol_htz_31g_3kb} |
   | Filtern von Daten für Berichts-Widgets aktivieren | Mit interaktiven Filtern können Anwender Daten für alle Bericht-Widgets in einem Dashboard filtern, die auf sie folgen. 1. Klicken Sie auf das Pluszeichen (![Pluszeichen]()), um das Dashboard in den Bearbeitungsmodus zu versetzen. 2. Wählen Sie aus der Liste Interaktive Filter aus. 3. Navigieren Sie zu dem Filter, den Sie hinzufügen möchten. 4. Klicken Sie auf Hinzufügen. {#t_EditADashboard__ol_vql_2xz_x5}Weitere Informationen finden Sie unter [Interaktive Filter](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/NEIT8iWF03dTbSk4JRRD8g "Mit interaktiven Filtern können Sie alle Berichte in einem Dashboard dynamisch filtern, ohne die ursprünglichen Berichte zu ändern."). |
   | Berichts-Widgets zum Folgen interaktiver Filter konfigurieren | 1. Zeigen Sie auf das Bericht-Widget, und klicken Sie dann auf das Zahnradsymbol (![]()). 2. Aktivieren Sie im Fenster „Widget bearbeiten" die Checkbox Interaktivem Filter folgen. 3. Um ein Filtersymbol (![]()) im Bericht anzuzeigen, wenn einem interaktiven Filter gefolgt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen Anzeigen, wenn Sie folgen. {#t_EditADashboard__ol_en3_psr_zw} Hinweis: Performance Analytics-Widgets können interaktiven Filtern nicht folgen. |
   | Filtern von Daten für Performance Analytics-Widgets aktivieren | 1. Klicken Sie auf das Pluszeichen (![Pluszeichen]()), um das Dashboard in den Bearbeitungsmodus zu versetzen. 2. Fügen Sie eine Aufgliederung zu einem Dashboard hinzu, damit Benutzer Daten für alle Performance Analytics-Widgets in diesem Dashboard filtern können. Nur Benutzer mit den Rollen „pa_admin" oder „pa_power" können mit Aufgliederungen arbeiten. {#t_EditADashboard__ol_f21_253_fbb} Weitere Informationen finden Sie unter [Aufgliederungsquellen zu Dashboards hinzufügen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/cDdM~9jGFhZe5n13ww4iqg "Um Benutzern das Filtern von Visualisierungen in einem Dashboard nach Aufgliederungselementen zu ermöglichen, müssen Sie dem Dashboard Aufgliederungsquellen hinzufügen."). |
   | Beschreibungen von Widgets anzeigen | Zeigen Sie auf das Widget, und klicken Sie auf das Fragezeichen (![]()). Wenn das Widget keine Beschreibung enthält, wird das Fragezeichensymbol nicht angezeigt. |
   |-|-|

   {#t_EditADashboard__choicetable_gv3_q3r_g5}
* **[Konfigurieren Sie das Layout eines reaktionsfähigen Dashboards](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/MdLHRg8VFOV1A88AWtwwCw)**   
  Sie können die Darstellung von Widgets ändern. Widget-Layouts ändern Ändern Sie die Farben des Widget-Titels, des Headers und des Hintergrunds. und Widget-Header ein- oder ausblenden.

**Zugehörige Tasks**   

* [Interaktive Dashboards freigeben](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/X_5opRcBaWPS~m9VQCgmWQ "Geben Sie ein Dashboard für andere Benutzer frei, um eine gemeinsame Ansicht von Daten zu erstellen, die Sie für die Zusammenarbeit verwenden können. Sie können anderen Benutzern Anzeigerechte oder Anzeige- und Bearbeitungsrechte gewähren.")

