--- sourceDocument: Xanadu: Außendienst-Management sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/xanadu/field-service-management Release : - xanadu ft:locale : - de-DE ft:publication_title : - Xanadu: Außendienst-Management ft:clusterId : - fsm bundleId : - fsm workflow : - Customer and Industry --- # Arbeitsaufträge in verwalten CSM Mitarbeiterbereich # Arbeitsaufträge in verwalten CSM Mitarbeiterbereich {#ariaid-title1} * Freigeben Version: Xanadu * * Aktualisiert 1. August 2024 * * ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 Minuten Lesedauer Verwenden Sie Außendienst in CSM Mitarbeiterbereich, um einen Arbeitsauftrag für einen Fall zu erstellen, Arbeitsauftragsaufgaben aus Arbeitsaufträgen zu erstellen und Arbeitsauftragsaufgaben zu qualifizieren.{#use-fsm-agent-workspace__field-service-aws} Wichtig: Ab Release Vancouver wird der Legacy FSM-Mitarbeiterbereich auf seine zukünftige Einstellung vorbereitet. Es wird ausgeblendet und in neuen Instanzen nicht mehr aktiviert, aber weiterhin unterstützt. Der konfigurierbare Arbeitsbereich für das Außendienst-Management \[com.snc.uib.fsm_agent_workspace\] bietet die neueste Experience für diese Funktionalität. Weitere Informationen finden Sie im Artikel [Deprecation Process \[KB0867184\]](https://support.servicenow.com/kb_view.do?sysparm_article=KB0867184) (Abkündigungsprozess) in der Now Support Knowledge Base. ## Erstellt einen Arbeitsauftrag für einen Fall in CSM Mitarbeiterbereich {#ariaid-title2} Fügen Sie einem Fall einen Arbeitsauftrag hinzu, um die Arbeit nachzuverfolgen, die zur Lösung des Falls durchgeführt werden muss. ### Vorbereitungen Erforderliche Rolle: sn_customerservice_agent oder sn_customerservice.consumer_agent Stellen Sie sicher, dass die Plugins „Customer Service with Field Service Management" (com.snc.csm_fsm_integration) und „Customer Service Install Base Management" (com.snc.install_base) installiert sind. ### Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird Wenn Sie einen Arbeitsauftrag aus einem Fall erstellen, werden die folgenden Felder automatisch aus dem Fallformular kopiert. Sie können die Datenzuordnung konfigurieren, um Informationen aus anwenderdefinierten Datenfeldern im Fall in den Arbeitsauftrag zu kopieren. Weitere Informationen finden Sie unter [Ordnen Sie Fallfelder der Arbeitsauftragstabelle zu](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/x~EdH3oRPNOAP3J8kc4WbA "Definieren Sie die Felder, die Sie zwischen dem Fall und den bereits konfigurierten Zielarbeitsauftrags-Tabellenfeldern zuordnen möchten. Diese Konfiguration kopiert automatisch die Werte der zugeordneten Felder aus dem Fall in den Arbeitsauftrag, wenn aus dem Fall ein Arbeitsauftrag erstellt wird."):{#create-workorder-case__table_lzd_fx4_s3b__entry__2} | Feld im Fallformular | Feld im Arbeitsauftragsformular | |-|-| | Kurzbeschreibung | Kurzbeschreibung | | Zugewiesen an | Geöffnet von | | Nummer | Initiiert von | | Kontakt | Kontakt | | Account | Account | | Asset | Asset | | Zugeordnetes CI | Zugeordnetes CI | | Installationsbasiselement | Installationsbasiselement | | Standort | Standort | [ ] {#create-workorder-case__table_lzd_fx4_s3b} Hinweis: Je nachdem, welches Feld für den Fall ausgewählt wurde, wird entweder das Feld Installationsbasiselement oder die Felder Asset und ZugeordnetesCI im Arbeitsauftrag angezeigt. Sie können auf das Anhang Symbol „Anhänge" klicken ![.]() Symbol „" und fügen Sie dem Arbeitsauftrag Anhänge hinzu. Sie können auch [Agent Assist](https://www.servicenow.com/docs/access?context=agent-assist&version=xanadu&pubname=xanadu-platform-user-interface&ft:locale=en-US) verwenden, um relevante Artikel zu suchen und an den Arbeitsauftrag anzuhängen. ### Prozedur 1. Navigieren zu AlleAgent WorkspaceMitarbeiterbereich-Startseite. 2. Klicken Sie auf das Listensymbol ( ![Listensymbol.]()), und wählen Sie einen Fall aus, für den Sie den Arbeitsauftrag erstellen möchten. 3. Erstellen Sie einen Arbeitsauftrag für den Fall. | Aufgabe | Führen Sie diese Schritte aus | | Arbeitsaufträge über die Schaltfläche für Schnellaktionen erstellen | Klicken Sie auf Arbeitsauftrag erstellen. | | Arbeitsaufträge aus der zugehörigen Liste erstellen | 1. Klicken Sie auf die zugehörige Liste Arbeitsaufträge. 2. Klicken Sie auf Neu. {#create-workorder-case__ol_dqm_4q3_53b} | |-|-| {#create-workorder-case__choicetable_rhm_lp3_53b} 4. **Wahlweise:** Wählen Sie im Arbeitsauftragsfeld Vorlage eine Vorlage für den Arbeitsauftrag aus, um automatisch Aufgaben und Teileanforderungen zu erstellen. Weitere Informationen zur Verwendung von Arbeitsauftragsvorlagen finden Sie unter [Arbeitsauftragsvorlagen](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/arqYQ2uRXeul6CPgg3gnrA "Mit Arbeitsauftragsvorlagen können Sie schnell wohldefinierte Arbeitsaufträge erstellen."). In der Anwendung wird der Arbeitsauftrag erstellt und dem Fallformular und der zugehörigen Liste für den Fall hinzugefügt. **Zugehörige Tasks** * [Erstellen Sie Arbeitsauftragsaufgaben in CSM Mitarbeiterbereich](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/JZoo7btzQ4Fgjs6W3XN7_A "Erstellen Sie Arbeitsauftragsaufgaben, um die für einen Arbeitsauftrag erstellten Arbeiten nachzuverfolgen.") **Zugehörige Informationen** * [Arbeitsaufträge für Kundenservice-Fälle erstellen](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_CreateAWorkOrderForACase&version=xanadu&pubname=xanadu-customer-service-management&ft:locale=en-US) ## Fügen Sie einem aktiven Arbeitsauftrag ähnliche Arbeitsaufträge hinzu {#ariaid-title3} Fügen Sie einem aktiven Arbeitsauftrag einen oder mehrere ähnliche Arbeitsaufträge hinzu, um Arbeitsauftragsuntersuchungen und -lösungen zu verarbeiten. Sie können beispielsweise einen Arbeitsauftrag zum Installationstyp suchen und anhängen, wenn ein ähnlicher Arbeitsauftrag übermittelt wird. ### Vorbereitungen Erforderliche Rolle: wm_dispatcher, wm_qualifier und sn_customerservice_agent Sie müssen eine Definition für ähnliche Arbeitsauftragslösungen erstellen, damit das System nach ähnlichen Arbeitsaufträgen suchen kann. Weitere Informationen finden Sie unter [Arbeitsauftragseinblicke unterstützt durch Predictive Intelligence](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/CdWlFFlne4VsWy2XuI1Zqg "Verwenden Sie Algorithmen für maschinelles Lernen in der Funktion Predictive Intelligence, um Lösungen für Arbeitsaufträge zu empfehlen."). Das Plugin Predictive Intelligence for Außendienst-Management muss aktiviert sein. ### Prozedur 1. Navigieren zu AlleAgent WorkspaceMitarbeiterbereich-Startseite. 2. Klicken Sie auf das Listensymbol ( ![Listensymbol.]()), und wählen Sie einen Fall aus, für den Sie die Arbeitsaufträge öffnen möchten. 3. Öffnen Sie einen Arbeitsauftrag, für den Sie ähnliche Arbeitsaufträge suchen und anhängen möchten. 4. Klicken Sie auf das Symbol Suchressource auswählen ( ![Suchsymbol auswählen.]()), und wählen Sie Ähnliche Arbeitsaufträgeaus. Die Option Ähnliche Arbeitsaufträge zeigt die relevantesten und ähnlichsten Arbeitsaufträge basierend auf der Kurzbeschreibung des Arbeitsauftrags an. Die ähnlichen Arbeitsaufträge werden im Abschnitt Verwandte Suchergebnisse aufgelistet. 5. Überprüfen Sie die Liste der vorgeschlagenen ähnlichen Arbeitsaufträge. 6. Klicken Sie auf das Symbol „ ![Weitere Aktionen“ (Symbol]()„Weitere Aktionen" ) neben dem Arbeitsauftrag, und wählen Sie Anfügen, um ihn mit einem aktiven Arbeitsauftrag zu verknüpfen. ### Ergebnisse Der Arbeitsauftrag wurde erfolgreich verknüpft.