---
sourceDocument: Xanadu – Mitarbeiter-Servicemanagement
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/xanadu/employee-service-management

 Release :

    - xanadu

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Xanadu – Mitarbeiter-Servicemanagement

ft:clusterId :

    - emplsm

bundleId :

    - emplsm

workflow :

    - Employee


---

# Generieren Sie einen Bericht für einen Safety Incident, eine Beobachtung oder eine Verletzung

# Generieren Sie einen Bericht für einen Safety Incident, eine Beobachtung oder eine Verletzung {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Xanadu
* 
* Aktualisiert 1. August 2024
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 1 Minute Lesedauer

Generieren Sie einen Bericht für einen Security Incident, eine Beobachtung oder eine Verletzung, die Sie gemäß Ihren regionalen oder branchenspezifischen Anforderungen exportieren möchten.

## Vorbereitungen

Erforderliche Rolle: sn_ohs_im.manager, sn_ohs_im.agent oder sn_ohs_im.operations_manager

## Warum und wann dieser Vorgang ausgeführt wird

Bei der Berichtgenerierung wird eine Berichtsfeldzuordnung für Ihre PDF-Berichtsvorlage verwendet. Eine Berichtsfeldzuordnung umfasst Zuordnungen von Feldern aus dem Sicherheitsdatensatz (z. B. Incident oder Beobachtung) zu den Feldern in der PDF-Berichtsvorlage. Beim Generieren eines Berichts füllt die exportierte PDF-Datei Informationen aus dem ausgewählten Sicherheitsdatensatz durch zugeordnete Felder. Diese Feldzuordnung beschleunigt daher das Ausfüllen von Berichten für Incidents, Beobachtungen oder Verletzungs- und Krankheitsdatensätze. Weitere Informationen zur Zuordnung von Berichtsfeldern finden Sie unter [Erstellen Sie eine Feldzuordnung für den Sicherheitsbericht](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/mmsI2OdBP5MsaHfVnI6SDQ "Erstellen Sie eine Feldzuordnung für den Sicherheitsbericht, um die Felder in Ihrer PDF-Berichtsvorlage den entsprechenden Feldern in den Arbeitsschutz -Datensätzen zuzuordnen.").

## Prozedur

1. Navigieren zu AlleArbeitsschutzArbeitsschutz-Arbeitsbereich.
2. Wählen Sie das Incident-Management-Symbol ( ![Incident-Management-Symbol.]()).
3. Öffnen Sie auf der Registerkarte Listen die Liste Security Incident, Beobachtung oder Verletzung und Krankheit.
   * Wählen Sie in der Liste der Safety Incidents Safety Incidents und dann Alleaus.
   * Wählen Sie in der Liste der Sicherheitsbeobachtungen Sicherheitsbeobachtungen und dann Alleaus.
   * Wählen Sie für die Liste „Verletzung und Krankheit" Verletzung/Krankheiten und dann Alleaus.
   {#generate-report-safety-incident-obsv-injury__choices_upg_mn3_dvb}
4. Öffnen Sie in der Liste einen Sicherheitsdatensatz, für den ein Bericht generiert werden soll.
5. Wählen Sie Bericht generieren aus.
6. Wählen Sie im Dialogfeld „ Bericht generieren " im Feld Bericht auswählen eine Berichtszuordnung aus.  
   Im Feld Bericht auswählen können nur die veröffentlichten Berichtszuordnungsformulare ausgewählt werden.
7. Wählen Sie Generieren aus.

## Ergebnisse

* Der Bericht wird basierend auf der ausgewählten Berichtszuordnung und der zugehörigen PDF-Vorlage generiert.
* Die PDF-Vorlage wird automatisch mit den Werten aus dem ausgewählten Sicherheitsdatensatz gefüllt.
* Der generierte Bericht ist im Abschnitt Anhänge des Sicherheitsdatensatzes verfügbar, z. B. Security Incident.
{#generate-report-safety-incident-obsv-injury__ul_vsl_yk4_cbc}