Spoke AWS übersetzen

  • Freigeben Version: Washingtondc
  • Aktualisiert 10. Januar 2026
  • 2 Minuten Lesedauer

    • Integrieren Sie Ihre ServiceNow -Instanz mit AWS übersetzen, um Sprachen im Text zu erkennen und Text in die erforderliche Sprache zu übersetzen.

    Apps im Store anfordern

    Besuchen Sie die ServiceNow Store-Website, um alle verfügbaren Apps anzuzeigen und Informationen zum Senden von Anforderungen an den Store zu erhalten. Kumulative Informationen zum Release für alle veröffentlichten Apps finden Sie in den Release-Hinweisen zum ServiceNow Store-Versionsverlauf.

    IntegrationHub-Abonnement

    Diese Spoke erfordert ein Integration Hub-Abonnement. Weitere Informationen finden Sie unter Gesetzliche Zeitpläne − IntegrationHub − Übersicht.

    Unterstützte Version

    Diese Spoke wurde für die API-Version 2017-07-01 von AWS übersetzen und die AWS Comprehend-Version 2017-11-27 erstellt, ist jedoch möglicherweise mit späteren Versionen kompatibel.
    Hinweis:
    • Wenn Sie eine andere API-Version verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie die API-Version in allen Spoke-Aktionen ändern.
    • Die aktuelle Version der Spoke AWS übersetzen ist nicht mit dynamischer Übersetzung kompatibel.

    Spoke-Abhängigkeiten

    Wenn Sie Probleme beim Installieren der App haben, stellen Sie sicher, dass die folgenden abhängigen Plugins installiert sind:

    • Komplexes Objekt (com.glide.cobject)
    • ServiceNow IntegrationHub Runtime (com.glide.hub.integration.runtime)
    • ServiceNow Flow Designer – Dynamische Eingaben (com.glide.hub.dynamic_inputs)
    • ServiceNow IntegrationHub Action Step - REST (com.glide.hub.action_step.rest)
    Hinweis:
    Einige dieser Plugins sind lizenzierbare Funktionen und erfordern eine entsprechende Lizenz, wenn sie außerhalb der Spoke-Implementierung verwendet werden. Informationen zu Lizenzen erhalten Sie von Ihrem Account Manager.

    Spoke-Anforderungen

    • Anwender mit vollständigem Zugriff auf AWS übersetzen.
    • Zugriffsschlüssel-ID und geheimer Zugriffsschlüssel des Benutzers. Notieren Sie diese Werte zur späteren Verwendung. Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen Sie einen Zugriffsschlüssel.
    Weitere Informationen zum Erstellen von Benutzern und zum Bereitstellen des erforderlichen Zugriffs finden Sie auf der Dokumentationswebsite von AWS Identity and Access Management.

    Spoke-Flow

    Die Spoke AWS übersetzen stellt den Beispiel-Flow „Kurzbeschreibung bei Incident-Erstellung übersetzen“ bereit, um die Übersetzung der Kurzbeschreibung ins Spanische zu demonstrieren, wenn ein Incident erstellt wird. Sie können den Beispiel-Flow an Ihre Anforderungen anpassen, indem Sie eine Kopie davon im erforderlichen Bereich erstellen.

    Spoke-Aktionen

    Die Spoke AWS übersetzen bietet Aktionen zum Automatisieren von Übersetzungsaufgaben, wenn Events in ServiceNowauftreten. Folgende Aktionen sind verfügbar:
    Kategorie Aktion Beschreibung
    Sprachverwaltung Dominante Sprache erkennen Erkennt die Sprache des Texts mithilfe des AWS Comprehend-Service.
    Hinweis:
    Geben Sie den Text an, für den Sie die dominante Sprache in der Aktionseingabe Texterkennen möchten. Die Ausgabe ist eine JSON-Zeichenfolge, die ein Array der erkannten Sprachen enthält. Eines der Elemente im Array ist Punktzahl. Dies ist eine Dezimalzahl, deren Wert zwischen 0 und 1liegt.
    Punktzahl in nachfolgenden Aktionen verwenden.

    Wenn die Aktion ausgeführt wird, zeigt die Ausgabe der Aktion „Erkannte Sprachen“ möglicherweise keinen Laufzeitwert an. Die Ausgabedatenpille enthält jedoch weiterhin die Antwortdaten und kann in den nachfolgenden Aktionen im Flow oder Subflow verwendet werden.

    Punktzahlwert im Ausgabeantworttext.
    Übersetzungsverwaltung Text übersetzen Übersetzt Text mit dem Übersetzungsservice AWS aus der Ausgangssprache in die Zielsprache.
    Hinweis:
    • Für Quellsprache und Zielsprachekönnen Eingabewerte erst ausgewählt werden, wenn ein gültiger Eingabewert für Regionangegeben ist.
    • Wenn Sie Auto aus der Liste Ausgangssprache auswählen, verwendet die AWS Translate-API den AWS Comprehend-Service, um die Sprache automatisch zu erkennen. In diesem Fall müssen Sie die Region angeben, die Amazon Comprehend unterstützt. Andernfalls gibt die Anforderung einen Fehler zurück, der angibt, dass die automatische Erkennung nicht unterstützt wird.
    Hinweis:
    Die Aktionen haben „ Region “ als Eingabe. Um die Liste der verfügbaren Regionen abzurufen, verwenden Sie die Aktion Regionen auflisten aus dem Amazon EC2-Spoke.

    Alias-Anforderungen für Verbindungen und Anmeldeinformationen

    IntegrationHub verwendet Aliasse, um Verbindungs- und Anmeldeinformationen sowie OAuth-Anmeldeinformationen zu verwalten. Wenn Sie ein Alias verwenden, müssen Sie nicht mehrere Anmeldeinformations- und Verbindungsinformationsprofile konfigurieren, wenn Sie mehrere Umgebungen verwenden. Wenn sich die Verbindungs- oder Anmeldeinformationen ändern, müssen Sie die Aktionen, die die Verbindung verwenden, nicht aktualisieren.

    Informationen zum Einrichten der Spoke finden Sie unter Richten Sie die Spoke AWS übersetzen ein.