---
sourceDocument: Australia Governance, Risk, and Compliance
sourceDocumentLink: https://servicenow-prod.fluidtopics.net/r/de-DE/governance-risk-compliance

 Release :

    - australia

ft:locale :

    - de-DE

ft:publication_title :

    - Australia Governance, Risk, and Compliance

ft:clusterId :

    - grc

bundleId :

    - grc

workflow :

    - Technology


---

# Integrating Audit Management with Time Card

# Integrating Audit Management with Time Card management {#ariaid-title1}

* Freigeben Version: Australia
* 
* Aktualisiert 12. März 2026
* 
* ![](https://www.servicenow.com/docs/portal-asset/ico-clock) 2 Minuten Lesedauer

Audit users and audit managers can now use the Time Card Management
feature to log and capture hours for engagements and other tasks on an engagement.  
The Time Card management feature enables users to submit and track their time for the assigned tasks. With the Time Card Management feature:

* The time card users can record the time worked on a task using time cards and time sheets. They can then submit their time cards and time sheets for approval.
* Time cards and time sheets are routed for approval based on the Non-project time approver field in the user time sheet policy. Managers with the time card approver role can also log time and submit the time sheet of their resources.

{#timecard-audit-integration__ul_wq5_dmt_p4b}When you integrate Audit Management with Time Card management, you can report a time card for:

* an engagement
* audit tasks
* issues
* milestones

{#timecard-audit-integration__ul_csr_h1n_p4b}To use the Time Card management feature integration with GRC Advanced Audit, you must activate the following plugins:

* Project Portfolio Management
* GRC: Advanced Audit

{#timecard-audit-integration__ul_pbt_52h_n4b}  
Hinweis:  
You must enable advanced planning for the engagement.  
When an audit user logs time using time cards, the time cards are sent for approval based on the approvers defined in the time sheets policy. To learn more about time sheets policy, see [Time sheet policy](https://www.servicenow.com/docs/access?context=time-sheet-policies&version=australia&pubname=australia-it-business-management&ft:locale=en-US)  
Hinweis:  
If there's no approver identified or None is selected in the Non-project time approver field on the time sheet policy assigned to the user, then the users in the Time card approver field are able to approve the time cards associated to that engagement. If User Manager or Auto is selected in the Non-project time approver field, then the approvers are not overridden and remain as is. For details on the roles required to approve time cards, see [Roles required for Advanced planning capability](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0XHcOsIqb42qEXb64D5ivw "The advanced planning capability enables integration of Advanced Audit with the Project Portfolio Management (PPM) product. The capability creates an equivalent project for the engagement, and provides planning features that could be used for resource planning, cost planning, and so on, from the engagement.")

To create a time card, see [Create a time card](https://www.servicenow.com/docs/access?context=t_CreateATimeCard&version=australia&pubname=australia-it-business-management&ft:locale=en-US).

A user can submit the time cards through the time sheet portal directly without coming to the
engagement. To submit a time card, see [Submit a time card](https://www.servicenow.com/docs/access?context=submit-time-card&version=australia&pubname=australia-it-business-management&ft:locale=en-US). To submit a time card from the time sheet portal, see [Submit time card from the time sheet
portal](https://www.servicenow.com/docs/access?context=create-timecards-through-worker-portal&version=australia&pubname=australia-it-business-management&ft:locale=en-US)

## Time cards and rollup of expenses and resources {#timecard-audit-integration__section_zpw_q1n_p4b}

In the version 12.0.1, release of Audit Management, when an engagement has a project
associated with it, after a time card is approved and expense lines are processed, both the
Actual resources and the Actual expenses
values roll up on the engagement. Although you can create a time card and log hours before
you create a project for an engagement, it is recommended to create a time card after a
project is created. This task ensures accurate reporting of the expenses and resources. The
Time Cards related list appears on an engagement only after a project is created.
**Zugehörige Verweise**   

* [Roles required for Advanced planning capability](https://servicenow-prod.fluidtopics.net/0XHcOsIqb42qEXb64D5ivw "The advanced planning capability enables integration of Advanced Audit with the Project Portfolio Management (PPM) product. The capability creates an equivalent project for the engagement, and provides planning features that could be used for resource planning, cost planning, and so on, from the engagement.")